Uri hibyori omnun
Kuron sesange manna
Naeganorul gguk chaja nael teni
Cho ibyoromnun koseso
Nol dashi mannamyon
Na kuddaen norul nohchi anhkesso
Nanun duryowossotji
Himdo manhi durotji
Kajil su do optnun norul pomyonso
Aesso miro naepwado
Kuromyan kurolsurog
Norul ttonal suga opso
Narul da poryodo odume nal tonchyodo
Han sungangdo norul chi-o-ji mothaeso
Jakun nunmul-kaji nae-ge mat-kyodun chae
Kurohke non haeng-bokhae-yaman-hae
Ijen nal buyo-julke
Manhunt shijangnul soge
Nunmulro nal kidarin noyege
Shigani kamyon sarajil kioktulbuda
Myonchi anhun naega itchanha
Hansang nol chikyojulke
Pyonji swell su itdurok
Noye nuni nunmurun muruge
Onjena naega issolke nul noye twiyeso
Nan haengbokhage sarachumyon dwae
Naega nol ttonado nonun nal nukkiji
Na onjena noye tung dwiye itdan gol
Kochin nae salmedo narul utke han saram
I jesange ojing no hanaya
Ijen nal buyo-julke
Manhunt shijangnul soge
Nunmulro nal kidarin noyege
Shigani kamyon sarajil kioktulbuda
Myonchi anhun naega itchanha
Uri hibyori omnun
Kuron sesange manna
Naeganorul gguk chaja nael teni
Cho ibyoromnun koseso
Nol dashi mannamyon
Na kuddaen norul nohchi anhkesso
_________________
English Translation
Song Title: Where There Are No Goodbyes (Singer: Lee-wan)
Lyrics Translation by S. Ang / also credit http://kreah-craze.com
Let’s meet in a world with no goodbyes
I will find you wherever you are
If I meet you in that land of no goodbyes
I won’t let go of you
I was afraid, and I was tired
Watching you, whom I could never have
I tried to push you away, but stronger
became
My inability to leave you
Even if you leave me, throw me into the
darkness
I can’t erase you from my mind
Give me even your tiniest tears of sorrow
And be happy
I’ll reveal myself to you
Waiting for me for so long in tears
I won’t change even with the flow of time
Unlike memories
I’ll protect you, so that you may rest
So that your eyes may not know the
meaning of tears
I’ll always be behind you
All you have to do is be happy
Even if I leave you, you feel me, don’t you?
That I’m always right behind you
Even in my miserable life, one person makes
me smile
You’re the only one
I’ll reveal myself to you
Waiting for me for so long in tears
I won’t change even with the flow of time
Unlike memories
Let’s meet in a world with no goodbyes
I will find you wherever you are
If I meet you in that land of no goodbyes
I won’t let go of you
_________________
Hangul Lyrics
Song Title: 이별 없는 곳에서
Singer: 이완
우리 이별이 없는 그런 세상에 만나
내가 너를 꼭 찾아 낼 테니
저 이별 없는 곳에서 널 다시 만나면
나 그땐 너를 놓지 않겠어
나는 두려웠었지 힘도 많이 들었지
가질 수 도 없는 너를 보면서
애써 밀어 내봐도 그러면 그럴수록
너를 떠날 수가 없어
나를 다 버려도 어둠에 날 던져도
한 순간도 너를 지우지 못했어
작은 눈물까지 내게 맡겨둔 채
그렇게 넌 행복해야만 해
이젠 날 보여줄게 많은 시간들 속에
눈물로 날 기다린 너에게
시간이 가면 사라질 기억들보다
변치 않는 내가 있잖아
항상 널 지켜줄게 편히 쉴 수 있도록
너의 눈이 눈물은 모르게
언제나 내가 있을게 늘 너의 뒤에서
넌 행복하게 살아주면 돼
내가 널 떠나도 너는 날 느끼지
나 언제나 너의 등 뒤에 있단 걸
거친 내 삶에도 나를 웃게 한 사람
이 세상에 오직 너 하나야
이젠 날 보여줄게 많은 시간들 속에
눈물로 날 기다린 너에게
시간이 가면 사라질 기억들보다
변치 않는 내가 있잖아
우리 이별이 없는 그런 세상에 만나
내가 너를 꼭 찾아 낼 테니
저 이별 없는 곳에서 널 다시 만나면
나 그땐 너를 놓지 않겠어 -
mY LOVE(oST MEMORIES OF BALI)
nan andwegenni isaengeso
ta-um saengeson dwegenni
yakso-khandamyeon onuri kkuchirado
turobji anhkesso my love
naneun jakku jichyeoga noye deung dwiyeso
noneun pollodo tareun gonman bwa taedabi opso
bonaejwoya ha-neun-de na jal algo inneunde
naye ma-umeun nae goshi anya
noye sulpumi nareul talmaso
ku wero-eumal kot kataso
nunmuri mot utge kkok anko shiposso
wae mollajuni non nae mameul
anun narado andweni
nugun-gal naega irohke kanjol-hage
wonhanjog opssosso
nan andwegenni isaengeso
ta-um saengeson dwegenni
yakso-khandamyeon onuri kkuchirado
turobji anhkesso my love
iron nae mam algenni nomudo himduro
norul wihaeso bonaejunun-ge to na-ultejiman
modun-gol da i-rhodo nan nomanun chigilkke
nowa baggul su omnun iyuro
noye sulpumi narul talmaso
ku wero-um al got kataso
nunmuri moduge kkok an-ko shiposso
wae mollajuni non nae mameul
anun narado andweni
nugun-gal naega irohke kanjol-hage
wonhanjog opssosso
nan andwegenni isaengeso
ta-um saengeson dwegenni
yakso-khandamyeon onuri kkuchirado
turobji anhkesso my love
___________
Korean Lyrics from jukeon.com
My Love – 이현섭
난 안되겠니 이생에서
다음 생에선 되겠니
약속한다면 오늘이 끝이라도
두렵지 않겠어 my love
나는 자꾸 지쳐가 너의 등 뒤에서
너는 불러도 다른 곳만 봐 대답이 없어
보내줘야 하는데 나 잘 알고 있는데
나의 마음은 내 것이 아냐
너의 슬픔이 나를 닮아서
그 외로움 알 것 같아서
눈물이 못 오게 꼭 안고 싶었어
왜 몰라주니 넌 내 맘을
아는 나라도 안되니
누군갈 내가 이렇게 간절하게
원한적 없었어
난 안되겠니 이생에서
다음 생에선 되겠니
약속한다면 오늘이 끝이라도
두렵지 않겠어 my love
이런 내 맘 알겠니 너무도 힘들어
너를 위해서 보내주는게 더 나을테지만
모든걸 다 잃어도 난 너만은 지킬께
너와 바꿀 수 없는 이유로
너의 슬픔이 나를 닮아서
그 외로움 알 것 같아서
눈물이 못 오게 꼭 안고 싶었어
왜 몰라주니 넌 내 맘을
아는 나라도 안되니
누군갈 내가 이렇게 간절하게
원한적 없었어
난 안되겠니 이생에서
다음 생에선 되겠니
약속한다면 오늘이 끝이라도
두렵지 않겠어 my love
ta-um saengeson dwegenni
yakso-khandamyeon onuri kkuchirado
turobji anhkesso my love
naneun jakku jichyeoga noye deung dwiyeso
noneun pollodo tareun gonman bwa taedabi opso
bonaejwoya ha-neun-de na jal algo inneunde
naye ma-umeun nae goshi anya
noye sulpumi nareul talmaso
ku wero-eumal kot kataso
nunmuri mot utge kkok anko shiposso
wae mollajuni non nae mameul
anun narado andweni
nugun-gal naega irohke kanjol-hage
wonhanjog opssosso
nan andwegenni isaengeso
ta-um saengeson dwegenni
yakso-khandamyeon onuri kkuchirado
turobji anhkesso my love
iron nae mam algenni nomudo himduro
norul wihaeso bonaejunun-ge to na-ultejiman
modun-gol da i-rhodo nan nomanun chigilkke
nowa baggul su omnun iyuro
noye sulpumi narul talmaso
ku wero-um al got kataso
nunmuri moduge kkok an-ko shiposso
wae mollajuni non nae mameul
anun narado andweni
nugun-gal naega irohke kanjol-hage
wonhanjog opssosso
nan andwegenni isaengeso
ta-um saengeson dwegenni
yakso-khandamyeon onuri kkuchirado
turobji anhkesso my love
___________
Korean Lyrics from jukeon.com
My Love – 이현섭
난 안되겠니 이생에서
다음 생에선 되겠니
약속한다면 오늘이 끝이라도
두렵지 않겠어 my love
나는 자꾸 지쳐가 너의 등 뒤에서
너는 불러도 다른 곳만 봐 대답이 없어
보내줘야 하는데 나 잘 알고 있는데
나의 마음은 내 것이 아냐
너의 슬픔이 나를 닮아서
그 외로움 알 것 같아서
눈물이 못 오게 꼭 안고 싶었어
왜 몰라주니 넌 내 맘을
아는 나라도 안되니
누군갈 내가 이렇게 간절하게
원한적 없었어
난 안되겠니 이생에서
다음 생에선 되겠니
약속한다면 오늘이 끝이라도
두렵지 않겠어 my love
이런 내 맘 알겠니 너무도 힘들어
너를 위해서 보내주는게 더 나을테지만
모든걸 다 잃어도 난 너만은 지킬께
너와 바꿀 수 없는 이유로
너의 슬픔이 나를 닮아서
그 외로움 알 것 같아서
눈물이 못 오게 꼭 안고 싶었어
왜 몰라주니 넌 내 맘을
아는 나라도 안되니
누군갈 내가 이렇게 간절하게
원한적 없었어
난 안되겠니 이생에서
다음 생에선 되겠니
약속한다면 오늘이 끝이라도
두렵지 않겠어 my love
Chongugui Giok Lyrics (Stairway to Heaven OST)
an hanbonirado narul barabwa
ma-umsoge chogumman nal turyobonaejwo
naega wonhanun-gon hana ppuninde
onjena non nayegenun chonguginikka
tarun saramchorom molli-inun no
amuri nal chababwado manjil su opso
odumsoge kkunun sulpun kkumchorom
kkaeo nal su omnun sarang ppuniji
*chalmoshinjul aljiman
nanun nol katgoshipo
molliso nol jikyobonun-gon
sara-issodo chugum gatun gol
**ttonagachima narul poryoduchima
i sun-gan nan nae gyote shissojwo
ajing nama-innun nae sarangi werobchi-anh-ge
noye nun soge narul tamajwo
***chogumirado aju chogumirado
naemamul kan-jikhae chundamyon
tashi i-rho-borin kioksoge nunmuri nado
yongwo-nhi norul saranghae
Repeat *
Repeat **
Repeat ***
_____________
English Translation
Heavens Memory
Translation by: eebyul (from aheeyah.com)
Please look at me just once
Please just let me in your heart
I only want one thing
Because you are always like heaven to me
You are so far away like you are someone else
No matter how hard you try to hold onto me, you cant
You are just like a sad dream in the darkness that you cant wake up from
*I know its wrong but I want you
Just looking at you far away
Is like death even when Im alive
**Don’t leave, dont leave me here
Please let me stay by your side
So that my remaining love wouldn’t be lonely
Put me into your eyes
***If you would keep my heart, just a little bit of my heart…
Even if tears are shed in the lost memories,
I will forever love you
repeat *, **, ***
________________
Lyrics in Hangul
Title: 천국의 기억
Singer:장정우
단 한번이라도 나를 바라봐
마음속에 조금만 날 들여보내줘
내가 원하는건 하나 뿐인데
언제나 넌 나에게는 천국이니까
다른 사람처럼 멀리있는 너
아무리 날 잡아봐도 만질 수 없어
어둠속에 꾸는 슬픈 꿈처럼
깨어 날 수 없는 사랑 뿐이지
잘못인 줄 알지만
나는 널 갖고싶어
멀리서 널 지켜보는건
살아있어도 죽음 같은 걸
떠나가지마 나를 버려두지마
이 순간 난 내 곁에 있어줘
아직 남아있는 내 사랑이 외롭지않게
너의 눈 속에 나를 담아줘
조금이라도 아주 조금이라도
내맘을 간직해 준다면
다시 잃어버린 기억속에 눈물이 나도
영원히 너를 사랑해
잘못인 줄 알지만
나는 널 갖고싶어
멀리서 널 지켜보는건
살아있어도 죽음 같은 걸
떠나가지마 나를 버려두지마
이 순간 난 내 곁에 있어줘
아직 남아있는 내 사랑이 외롭지않게
너의 눈 속에 나를 담아줘
조금이라도 아주 조금이라도
내맘을 간직해 준다면
다시 잃어버린 기억속에 눈물이 나도
영원히 너를 사랑해
ma-umsoge chogumman nal turyobonaejwo
naega wonhanun-gon hana ppuninde
onjena non nayegenun chonguginikka
tarun saramchorom molli-inun no
amuri nal chababwado manjil su opso
odumsoge kkunun sulpun kkumchorom
kkaeo nal su omnun sarang ppuniji
*chalmoshinjul aljiman
nanun nol katgoshipo
molliso nol jikyobonun-gon
sara-issodo chugum gatun gol
**ttonagachima narul poryoduchima
i sun-gan nan nae gyote shissojwo
ajing nama-innun nae sarangi werobchi-anh-ge
noye nun soge narul tamajwo
***chogumirado aju chogumirado
naemamul kan-jikhae chundamyon
tashi i-rho-borin kioksoge nunmuri nado
yongwo-nhi norul saranghae
Repeat *
Repeat **
Repeat ***
_____________
English Translation
Heavens Memory
Translation by: eebyul (from aheeyah.com)
Please look at me just once
Please just let me in your heart
I only want one thing
Because you are always like heaven to me
You are so far away like you are someone else
No matter how hard you try to hold onto me, you cant
You are just like a sad dream in the darkness that you cant wake up from
*I know its wrong but I want you
Just looking at you far away
Is like death even when Im alive
**Don’t leave, dont leave me here
Please let me stay by your side
So that my remaining love wouldn’t be lonely
Put me into your eyes
***If you would keep my heart, just a little bit of my heart…
Even if tears are shed in the lost memories,
I will forever love you
repeat *, **, ***
________________
Lyrics in Hangul
Title: 천국의 기억
Singer:장정우
단 한번이라도 나를 바라봐
마음속에 조금만 날 들여보내줘
내가 원하는건 하나 뿐인데
언제나 넌 나에게는 천국이니까
다른 사람처럼 멀리있는 너
아무리 날 잡아봐도 만질 수 없어
어둠속에 꾸는 슬픈 꿈처럼
깨어 날 수 없는 사랑 뿐이지
잘못인 줄 알지만
나는 널 갖고싶어
멀리서 널 지켜보는건
살아있어도 죽음 같은 걸
떠나가지마 나를 버려두지마
이 순간 난 내 곁에 있어줘
아직 남아있는 내 사랑이 외롭지않게
너의 눈 속에 나를 담아줘
조금이라도 아주 조금이라도
내맘을 간직해 준다면
다시 잃어버린 기억속에 눈물이 나도
영원히 너를 사랑해
잘못인 줄 알지만
나는 널 갖고싶어
멀리서 널 지켜보는건
살아있어도 죽음 같은 걸
떠나가지마 나를 버려두지마
이 순간 난 내 곁에 있어줘
아직 남아있는 내 사랑이 외롭지않게
너의 눈 속에 나를 담아줘
조금이라도 아주 조금이라도
내맘을 간직해 준다면
다시 잃어버린 기억속에 눈물이 나도
영원히 너를 사랑해
Ottokhajyo Lyrics (Heaven’s Tree OST )
nae gasumi orossumyon
jakku tanun sarangi kkojige
chebal kuman gasuma kuman-hae
kurongke jakku tamyon him-deul-janha
kwaen-chanh-dago kwaen-cha-nul korago
te-in nae kasumul ddo ssurobojiman
ibsuri ttorryawa nunmuri cha-orra
ulgi shirhonde nunmuri nae-mal an duro
ottokhajyu cho ae-rul saranghamnida
nal bugo unneyo
i-ron nal mu-reu-go itjyo
ottokhajyu i-ron nal tulkyoborindamyon
jo usumul tashin bol su omketjyo
saranghanun nae mami nunbiche
sokkilkka jushimhamyo parabomnida
andwendago i-roji mal-rago
kasumi mot ddwege sumul kkok jamjiman
ibsuri ttorryowa nunmuri cha-olra
tojyo na-onun hansume tto munojyoyo
ottokhajyu cho ae-rul saranghamnida
nal bugo unneyo
i-ron nal mu-reu-go itjyo
ottokhajyu i-ron nal tulkyoborindamyon
jo usumul tashin bol su omketjyo
sarang-haeyo ku-daen nal kyesong mulrajwoyo
yongwantorok parabomnida
ENGLISH
I wish my chest was frozen
So that my burning heart would cool down
Please stop, heart of mine
The aching is painful
It’s OK, it’ll be OK
I calm my burnt heart
But my lips tremble and my eyes fill up
I don’t want to cry, but my tears won’t take note
What should I do? I love that child
She smiles at me, not knowing how I feel
What should I do? If she finds me like this
I won’t be able to see her smile again
The look of love may reflect in my eyes
So I gaze at her with caution
I say no, to quit it
And stop my breath so my heart won’t beat
But my lips tremble and my eyes fill up
I’m crushed once more by my sighs
What should I do? I love that child
She smiles at me, not knowing how I feel
What should I do? If she finds me like this
I won’t be able to see her smile again
I love you, but you still don’t know me
I’ll pine for your eternally
Hangul Lyrics
Song Title: 어떡하죠
Singer:신승훈
내 가슴이 얼었으면
자꾸 타는 사랑이 꺼지게
제발 그만 가슴아 그만해
그렇게 자꾸 타면 힘들잖아
괜찮다고 괜찮을 거라고
데인 내 가슴을 또 쓸어보지만
입술이 떨려와 눈물이 차올라
울기 싫은데 눈물이 내말 안 들어
어떡하죠 저 애를 사랑합니다
날 보고 웃네요 이런 날 모르고 있죠
어떡하죠 이런 날 들켜버린다면
저 웃음을 다신 볼 수 없겠죠
사랑하는 내 맘이 눈빛에 섞일까
조심하며 바라봅니다
안된다고 이러지 말라고
가슴이 못 뛰게 숨을 꼭 참지만
입술이 떨려와 눈물이 차올라
터져 나오는 한숨에 또 무너져요
어떡하죠 저 애를 사랑합니다
날 보고 웃네요 이런 날 모르고 있죠
어떡하죠 이런 날 들켜버린다면
저 웃음을 다신 볼 수 없겠죠
사랑해요 그댄 날 계속 몰라줘요
영원토록 바라볼께요 -
jakku tanun sarangi kkojige
chebal kuman gasuma kuman-hae
kurongke jakku tamyon him-deul-janha
kwaen-chanh-dago kwaen-cha-nul korago
te-in nae kasumul ddo ssurobojiman
ibsuri ttorryawa nunmuri cha-orra
ulgi shirhonde nunmuri nae-mal an duro
ottokhajyu cho ae-rul saranghamnida
nal bugo unneyo
i-ron nal mu-reu-go itjyo
ottokhajyu i-ron nal tulkyoborindamyon
jo usumul tashin bol su omketjyo
saranghanun nae mami nunbiche
sokkilkka jushimhamyo parabomnida
andwendago i-roji mal-rago
kasumi mot ddwege sumul kkok jamjiman
ibsuri ttorryowa nunmuri cha-olra
tojyo na-onun hansume tto munojyoyo
ottokhajyu cho ae-rul saranghamnida
nal bugo unneyo
i-ron nal mu-reu-go itjyo
ottokhajyu i-ron nal tulkyoborindamyon
jo usumul tashin bol su omketjyo
sarang-haeyo ku-daen nal kyesong mulrajwoyo
yongwantorok parabomnida
ENGLISH
I wish my chest was frozen
So that my burning heart would cool down
Please stop, heart of mine
The aching is painful
It’s OK, it’ll be OK
I calm my burnt heart
But my lips tremble and my eyes fill up
I don’t want to cry, but my tears won’t take note
What should I do? I love that child
She smiles at me, not knowing how I feel
What should I do? If she finds me like this
I won’t be able to see her smile again
The look of love may reflect in my eyes
So I gaze at her with caution
I say no, to quit it
And stop my breath so my heart won’t beat
But my lips tremble and my eyes fill up
I’m crushed once more by my sighs
What should I do? I love that child
She smiles at me, not knowing how I feel
What should I do? If she finds me like this
I won’t be able to see her smile again
I love you, but you still don’t know me
I’ll pine for your eternally
Hangul Lyrics
Song Title: 어떡하죠
Singer:신승훈
내 가슴이 얼었으면
자꾸 타는 사랑이 꺼지게
제발 그만 가슴아 그만해
그렇게 자꾸 타면 힘들잖아
괜찮다고 괜찮을 거라고
데인 내 가슴을 또 쓸어보지만
입술이 떨려와 눈물이 차올라
울기 싫은데 눈물이 내말 안 들어
어떡하죠 저 애를 사랑합니다
날 보고 웃네요 이런 날 모르고 있죠
어떡하죠 이런 날 들켜버린다면
저 웃음을 다신 볼 수 없겠죠
사랑하는 내 맘이 눈빛에 섞일까
조심하며 바라봅니다
안된다고 이러지 말라고
가슴이 못 뛰게 숨을 꼭 참지만
입술이 떨려와 눈물이 차올라
터져 나오는 한숨에 또 무너져요
어떡하죠 저 애를 사랑합니다
날 보고 웃네요 이런 날 모르고 있죠
어떡하죠 이런 날 들켜버린다면
저 웃음을 다신 볼 수 없겠죠
사랑해요 그댄 날 계속 몰라줘요
영원토록 바라볼께요 -
DEJVU-SS501
This is more than the present…Double S…
1, 2, 3 Let’s go!
Nunpich’e (Dibidibidibi dipdip) nal seuch’ineun (Dibidibidibi dipdip)
kanghan neunkkim (Dibidibidibi dipdip) sigani meomch’un deut han kibun
keu hyanggi (Dibidibidibi dipdip) keu momchit (Dibidibidibi dipdip)
teo kakkai (Dibidibidibi dipdip)
na’’seon neol put’chapgo sip’eo
moteunge keudael hyanghae seolmyeonghal su eoptneun kieok
SOMBODY THERE (Dibidibidibi dipdip)
kkumkkudeut keudae nugukji molla nohch’il sun eopseo
YOU TOUCHED ME BABE (Dibidibidibi dipdip)
I know who you are…
(I got you in my heart…!)
Mich’in teut twineun kaseum unmyeongch’eoreom
iruji mothaettdeon ap’eun sarangch’eoreom
eodieseonga pon deunthan neoeui tu nune pich’in nae moseup
t’eojil teut han kaseum unmyeongch’eoreom
al su eoptneun kkueulrim neol nohch’ji anha (Hey Girl!)
ojik neomaneum weonhaneun neoeui tu nune pich’in ni moseup
(It’s all right…!)
Yo (yeye, yeah) It’s Double S…501! Listen up! Everbody listen… Let’s Go! Let’s… C’mon!
keojitmalch’eoreom BREAKING THE SCENE
cheo kkaejin p’eocheulch’eoreom it’s IT’S GONNA BE SOMETHING SPARKIN’
(Dibidibidibi dip Dibidibidibi dip)
keojitmalch’eoreom BREAKING THE SCENE (Breaking the scene, Oh yeah)
cheo kkaejin p’eocheulch’eoreom…
…REPEAT!
keojitmalch’eoreom BREAKING THE SCENE (Dibidibidibi dipdip)
…. IT’S GONNA BE SOMETHING SPARKIN’
KEOT! DEO.BUL.E.SEU. … Let’s Go!
(Cut! Double S… Let’s Go!)
nunbusin (Dibidibidibi dipdip) pulkko”ch’eoreom (Dibidibidibi dipdip)
kanghan cheonyul (Dibidibidibi dipdip) sigani meomch’un deut han kibun
ne songil (Dibidibidibi dipdip) neo-eui miso (Dibidibidibi dipdip)
keoch’in heungbun (Dibidibidibi dipdip) na’’seon neol put’chapgo si’peo
dashineun oji anheul songan huhil hal son eopseo
SOMEBODY THERE (Dibidibidibi dipdip Dibidibidibi dipdip)
keudae hoksirado mangseorigo ittdamyeon naege
YOU TOUCHED ME BABE (Dibidibidibi dipdip)
(I got you in my heart…!)
Mich’in teut twineun kaseum unmyeongch’eoreom
iruji mothaettdeon ap’eun sarangch’eoreom (Baby one more time!)
eodieseonga pon deunthan neoeui tu nune pich’in nae moseup (nae moseup…)
t’eojil teut han kaseum unmyeongch’eoreom
al su eoptneun kkueulrim neol nohch’ji anha (nal eochin su nan eopseo)
ojik neomaneum weonhaneun neoeui tu nune pich’in ni moseup (nae moseup)
t’eojil teut han kaseum unmyeongch’eoreom (All right all right all right, yeah…)
al su eoptneun kkueulrim neol nohch’ji anha (In my eyes…)
ojik neomaneum weonhaneun
cheortae meomch’uji anhneun DEJABYU
Dibidibidibi dipdip Dibidibidibi dipdip Dibidibidibi dipdip
Double S….!
Hangeul
This is more than the present…Double S…
1, 2, 3 Let’s go!
눈빛에(디비디비디비디딥)날 스치는
강한 느낌(디비디비디비디딥)시간이 멈춘 듯한 기분
그 향기(디비디비디비디딥)그 몸짓(디비디비디비디딥)
더 가까이(디비디비디비디딥) 낯선 널 붙잡고 싶어
모든게 그댈 향해 설명할 수 없는 기억
Somebody there(디비디비디비디딥)
꿈꾸듯 그대 누군지 몰라 놓칠 순 없어
YOU TOUCHED ME BABE (디비디비디비디딥)(I’ll never stop)
I know who you are…
(I got you in my heart…!)
*미친 듯 뛰는 가슴 운명처럼
이루지 못했던 아픈 사랑처럼
어디에선가 본 듯한 너의 두 눈에 비친 내 모습
터질 듯한 가슴 운명처럼
알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아
오직 너만을 원하는 나의 두 눈에 비친 네 모습*
(It’s all right…!)
Yo (yeye, yeah) It’s Double S…501! Listen up! Everybody listen… Let’s Go! Let’s… C’mon!
거짓말처럼 Breaking the scene
저 깨진 퍼즐처럼 It’s gonna be something sparkin’(디비디비디비디딥 디비디비디비디딥)
거짓말처럼 Breaking the scene, Oh yeah)
저 깨진 퍼즐처럼
…Repeat!
거짓말처럼 Breaking the scene(디비디비디비디딥)
It’s gonna be something spark
KEOT! DEO.BUL.E.SEU. … Let’s Go!
(Cut! Double S… Let’s Go!)
눈부신(디비디비디비디딥) 불꽃처럼(디비디비디비디딥)
강한 전율(디비디비디비디딥)시간이 멈춘 듯한 기분
네 손길(디비디비디비디딥)너의 미소(디비디비디비디딥)
거친 흥분(디비디비디비디딥) 낯선 널 붙잡고 싶어
다시는 오지 않을 순간 후횔 할 순 없어
Somebody there(디비디비디비디딥)
그대 혹시라도 망설이고 있다면 내게
You touched me Babe(디비디비디비디딥)
I got you in my heart
*미친 듯 뛰는 가슴 운명처럼
이루지 못했던 아픈 사랑처럼(Baby one more time!)
어디에선가 본 듯한 너의 두 눈에 비친 내 모습
터질 듯한 가슴 운명처럼
알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아
오직 너만을 원하는 나의 두 눈에 비친 네 모습
터질 듯 한 가슴 운명처럼 (All right all right all right, yeah…)
알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아(In my eyes)
오직 너만을 원하는 절대 멈추지 않을
데자뷰
디비디비디비디딥 디비디비디비디딥 디비디비디비디딥
1, 2, 3 Let’s go!
Nunpich’e (Dibidibidibi dipdip) nal seuch’ineun (Dibidibidibi dipdip)
kanghan neunkkim (Dibidibidibi dipdip) sigani meomch’un deut han kibun
keu hyanggi (Dibidibidibi dipdip) keu momchit (Dibidibidibi dipdip)
teo kakkai (Dibidibidibi dipdip)
na’’seon neol put’chapgo sip’eo
moteunge keudael hyanghae seolmyeonghal su eoptneun kieok
SOMBODY THERE (Dibidibidibi dipdip)
kkumkkudeut keudae nugukji molla nohch’il sun eopseo
YOU TOUCHED ME BABE (Dibidibidibi dipdip)
I know who you are…
(I got you in my heart…!)
Mich’in teut twineun kaseum unmyeongch’eoreom
iruji mothaettdeon ap’eun sarangch’eoreom
eodieseonga pon deunthan neoeui tu nune pich’in nae moseup
t’eojil teut han kaseum unmyeongch’eoreom
al su eoptneun kkueulrim neol nohch’ji anha (Hey Girl!)
ojik neomaneum weonhaneun neoeui tu nune pich’in ni moseup
(It’s all right…!)
Yo (yeye, yeah) It’s Double S…501! Listen up! Everbody listen… Let’s Go! Let’s… C’mon!
keojitmalch’eoreom BREAKING THE SCENE
cheo kkaejin p’eocheulch’eoreom it’s IT’S GONNA BE SOMETHING SPARKIN’
(Dibidibidibi dip Dibidibidibi dip)
keojitmalch’eoreom BREAKING THE SCENE (Breaking the scene, Oh yeah)
cheo kkaejin p’eocheulch’eoreom…
…REPEAT!
keojitmalch’eoreom BREAKING THE SCENE (Dibidibidibi dipdip)
…. IT’S GONNA BE SOMETHING SPARKIN’
KEOT! DEO.BUL.E.SEU. … Let’s Go!
(Cut! Double S… Let’s Go!)
nunbusin (Dibidibidibi dipdip) pulkko”ch’eoreom (Dibidibidibi dipdip)
kanghan cheonyul (Dibidibidibi dipdip) sigani meomch’un deut han kibun
ne songil (Dibidibidibi dipdip) neo-eui miso (Dibidibidibi dipdip)
keoch’in heungbun (Dibidibidibi dipdip) na’’seon neol put’chapgo si’peo
dashineun oji anheul songan huhil hal son eopseo
SOMEBODY THERE (Dibidibidibi dipdip Dibidibidibi dipdip)
keudae hoksirado mangseorigo ittdamyeon naege
YOU TOUCHED ME BABE (Dibidibidibi dipdip)
(I got you in my heart…!)
Mich’in teut twineun kaseum unmyeongch’eoreom
iruji mothaettdeon ap’eun sarangch’eoreom (Baby one more time!)
eodieseonga pon deunthan neoeui tu nune pich’in nae moseup (nae moseup…)
t’eojil teut han kaseum unmyeongch’eoreom
al su eoptneun kkueulrim neol nohch’ji anha (nal eochin su nan eopseo)
ojik neomaneum weonhaneun neoeui tu nune pich’in ni moseup (nae moseup)
t’eojil teut han kaseum unmyeongch’eoreom (All right all right all right, yeah…)
al su eoptneun kkueulrim neol nohch’ji anha (In my eyes…)
ojik neomaneum weonhaneun
cheortae meomch’uji anhneun DEJABYU
Dibidibidibi dipdip Dibidibidibi dipdip Dibidibidibi dipdip
Double S….!
Hangeul
This is more than the present…Double S…
1, 2, 3 Let’s go!
눈빛에(디비디비디비디딥)날 스치는
강한 느낌(디비디비디비디딥)시간이 멈춘 듯한 기분
그 향기(디비디비디비디딥)그 몸짓(디비디비디비디딥)
더 가까이(디비디비디비디딥) 낯선 널 붙잡고 싶어
모든게 그댈 향해 설명할 수 없는 기억
Somebody there(디비디비디비디딥)
꿈꾸듯 그대 누군지 몰라 놓칠 순 없어
YOU TOUCHED ME BABE (디비디비디비디딥)(I’ll never stop)
I know who you are…
(I got you in my heart…!)
*미친 듯 뛰는 가슴 운명처럼
이루지 못했던 아픈 사랑처럼
어디에선가 본 듯한 너의 두 눈에 비친 내 모습
터질 듯한 가슴 운명처럼
알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아
오직 너만을 원하는 나의 두 눈에 비친 네 모습*
(It’s all right…!)
Yo (yeye, yeah) It’s Double S…501! Listen up! Everybody listen… Let’s Go! Let’s… C’mon!
거짓말처럼 Breaking the scene
저 깨진 퍼즐처럼 It’s gonna be something sparkin’(디비디비디비디딥 디비디비디비디딥)
거짓말처럼 Breaking the scene, Oh yeah)
저 깨진 퍼즐처럼
…Repeat!
거짓말처럼 Breaking the scene(디비디비디비디딥)
It’s gonna be something spark
KEOT! DEO.BUL.E.SEU. … Let’s Go!
(Cut! Double S… Let’s Go!)
눈부신(디비디비디비디딥) 불꽃처럼(디비디비디비디딥)
강한 전율(디비디비디비디딥)시간이 멈춘 듯한 기분
네 손길(디비디비디비디딥)너의 미소(디비디비디비디딥)
거친 흥분(디비디비디비디딥) 낯선 널 붙잡고 싶어
다시는 오지 않을 순간 후횔 할 순 없어
Somebody there(디비디비디비디딥)
그대 혹시라도 망설이고 있다면 내게
You touched me Babe(디비디비디비디딥)
I got you in my heart
*미친 듯 뛰는 가슴 운명처럼
이루지 못했던 아픈 사랑처럼(Baby one more time!)
어디에선가 본 듯한 너의 두 눈에 비친 내 모습
터질 듯한 가슴 운명처럼
알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아
오직 너만을 원하는 나의 두 눈에 비친 네 모습
터질 듯 한 가슴 운명처럼 (All right all right all right, yeah…)
알 수 없는 끌림 널 놓치지 않아(In my eyes)
오직 너만을 원하는 절대 멈추지 않을
데자뷰
디비디비디비디딥 디비디비디비디딥 디비디비디비디딥
하면 안돼 (정민 Solo) If You Wouldn’t… – Jeongmin’s Solo-SS501
Dasi tolaondago naege keojitmalhamyeon andwae
tteonaji mallago nege mareun haejumyeon andwae
pabokat’jiman na kyesok neol kidarimyeoneun andwae
chalgarineun key mareun chortaero hamyeoneun andwae
chepal meolli kajima
chepal meolli kajima
naega ch’ajeul su ittke
neomu meolli kajima
neomu meolli kajima
niga poiji anha
chepal nal tteonaji mallago
tteonaji mallago~
yaksokhaejweo naege chepal…
nageseo meoreojimyeon andwae
tteonaya handago naege mareul hamyeoneun andwae
pabokat’jiman na idaero neoreul i”neunge andwae
roman ization by genesisat soompiand bwwtwo
twitolaseon ni moseup cheortaero poimyeon andwae
chepal meolli kajima
chepal meolli kajima
naega ch’ajeul su ittke
neomu meolli kajima
neomu meolli kajima
niga poiji anha
ireohke ponael su eoptdago
ponael su eoptdago
tollawajweo
naege, chepal…
chepal nal…
tteonaji mallago~ tteonaji mallago~
yaksokhaejweo
chepal…
Hangeul
다시 돌아온다고 내게 거짓말하면 안돼
떠나지 말라고 네게 말을 해주면 안돼
바보같지만 나 계속 널 기다리면은 안돼
잘가라는 그 말은 절대로 하면은 안돼
제발 멀리 가진마
제발 멀리 가진마
내가 찾을 수 있게
너무 멀리 가진마
너무 멀리 가진마
니가 보이지 않아
제발 날 떠나지 말라고
떠나지 말라고
약속해줘 내게 제발
내게서 멀어지면 안돼
떠나야 한다고 내게 말을 하면은 안돼
바보같지만 나 이대로 너를 잊는게 안돼
뒤돌아선 니 모습 절대로 보이면 안돼
제발 멀리 가지마
제발 멀리 가지마
내가 찾을 수 있게
너무 멀리 가지마
너무 멀리 가지마
니가 보이지 않아
이렇게 보낼 수 없다고
보낼 수 없다고
돌아와줘 내게 제발
제발 날
떠나지 말라고
떠나지 말라고
약속해줘(약속해줘)
제발
Translation
Come back again, just don’t lie to me
don’t leave, even if you can’t say those words
I may be a fool but, I cannot keep waiting for you
yet to say goodbye to you is something i could never do
please, do not go far away
please, do not go far away
where I can’t find you
do not go so far away
do not go so far away
Please don’t leave me
don’t leave
make a promise to me, I beg you….
Even if you are far from where I am
If you should leave, you musn’t tell me
translation by genesisat soompi
I may be a fool but, I will not forget you
Your back turned is something I will never want to see
please, do not go far away
please, do not go far away
where I can’t find you
do not go so far away
do not go so far away
It can’t happen like this
It can’t be
come back to me please!
To me please…
I beg of you…
don’t leave, don’t leave…
promise to me….
please…
tteonaji mallago nege mareun haejumyeon andwae
pabokat’jiman na kyesok neol kidarimyeoneun andwae
chalgarineun key mareun chortaero hamyeoneun andwae
chepal meolli kajima
chepal meolli kajima
naega ch’ajeul su ittke
neomu meolli kajima
neomu meolli kajima
niga poiji anha
chepal nal tteonaji mallago
tteonaji mallago~
yaksokhaejweo naege chepal…
nageseo meoreojimyeon andwae
tteonaya handago naege mareul hamyeoneun andwae
pabokat’jiman na idaero neoreul i”neunge andwae
roman ization by genesisat soompiand bwwtwo
twitolaseon ni moseup cheortaero poimyeon andwae
chepal meolli kajima
chepal meolli kajima
naega ch’ajeul su ittke
neomu meolli kajima
neomu meolli kajima
niga poiji anha
ireohke ponael su eoptdago
ponael su eoptdago
tollawajweo
naege, chepal…
chepal nal…
tteonaji mallago~ tteonaji mallago~
yaksokhaejweo
chepal…
Hangeul
다시 돌아온다고 내게 거짓말하면 안돼
떠나지 말라고 네게 말을 해주면 안돼
바보같지만 나 계속 널 기다리면은 안돼
잘가라는 그 말은 절대로 하면은 안돼
제발 멀리 가진마
제발 멀리 가진마
내가 찾을 수 있게
너무 멀리 가진마
너무 멀리 가진마
니가 보이지 않아
제발 날 떠나지 말라고
떠나지 말라고
약속해줘 내게 제발
내게서 멀어지면 안돼
떠나야 한다고 내게 말을 하면은 안돼
바보같지만 나 이대로 너를 잊는게 안돼
뒤돌아선 니 모습 절대로 보이면 안돼
제발 멀리 가지마
제발 멀리 가지마
내가 찾을 수 있게
너무 멀리 가지마
너무 멀리 가지마
니가 보이지 않아
이렇게 보낼 수 없다고
보낼 수 없다고
돌아와줘 내게 제발
제발 날
떠나지 말라고
떠나지 말라고
약속해줘(약속해줘)
제발
Translation
Come back again, just don’t lie to me
don’t leave, even if you can’t say those words
I may be a fool but, I cannot keep waiting for you
yet to say goodbye to you is something i could never do
please, do not go far away
please, do not go far away
where I can’t find you
do not go so far away
do not go so far away
Please don’t leave me
don’t leave
make a promise to me, I beg you….
Even if you are far from where I am
If you should leave, you musn’t tell me
translation by genesisat soompi
I may be a fool but, I will not forget you
Your back turned is something I will never want to see
please, do not go far away
please, do not go far away
where I can’t find you
do not go so far away
do not go so far away
It can’t happen like this
It can’t be
come back to me please!
To me please…
I beg of you…
don’t leave, don’t leave…
promise to me….
please…
이름없는 기억 (영생 Solo) Nameless Memory – Yeongsaeng’s Solo-SS501
Nan hamkkehan sigan soge
neoreul kkeonae-eoponda
oraedoen sigan sok
neowaui kieok
chinaon ireum eoptneun kieok
neowa hamkkehan sigansogeneun
hangsang honjayeottdago
uri ch’u-eogeun sojunghaettjiman
na-egen ireum eoptneun kieok
sarang neoreul kieokhae
ch’ueok nareul kieokhae
keu kose modeun naldeuri ijen
haneuldo kieokhae uri
nan neowaui sigandeureul
modu kanjikhagireul
saenggakhaebojiman
sangch’eoppuninde
tagaon ireum eoptneun kieok
pingonggan soge neoui keurium
hangsang kidaryeottdago
chinan ch’ueogeul sojunghaettjiman
nameun geon ireum eoptneun kieok
sarang neoreul kieokhae
ch’ueok nareul kieokhae
keu kose modeun naldeuri ijen
haneuldo kieokhae uri
nae modeun sarangeul chueottgo
kieok soge neowa hamkke haettdeon sigan
roman ization by genesis at soompi nbwwtwo
nae sarang keu oraedoen chinan naldeuri
kieok doel keoya
neol saranghaesseottda
sarang neoreul kieokhae
ch’ueok nareul kieokhae
neol saranghanikka
hangsang kieokhae uri
sarang keurigo ch’ueok
ijen uri yaegineun eoptneun…
kieok…
Hangeul
난 함께한 시간 속에
너를 꺼내어본다
오래된 시간 속
너와의 기억
지나온 이름없는 기억
너와 함께한 시간속에는
항상 혼자였다고
우리 추억은 소중했지만
나에겐 이름없는 기억
사랑 너를 기억해
추억 나를 기억해
그 곳에 모든 날들이 이젠
하늘도 기억해 우리
난 너와의 시간들을
모두 간직하기를
생각해보지만
상처뿐인데
다가온 이름없는 기억
빈공간 속에 너의 그리움
항상 기다렸다고
지난 추억은 소중했지만
남은 건 이름 없는 기억
사랑 너를 기억해
추억 나를 기억해
그 곳에 모든 날들이 이젠
하늘이 기억해 우리
내 모든 사랑을 주었고
기억 속에 너와 함께 했던 시간
내 사랑 그 오래된 지난 날들이
기억 될 거야
널 사랑했었다
사랑 너를 기억해
추억 나를 기억해
널 사랑하니까
사랑하니까
항상 기억해 우리
사랑 그리고 추억
이젠 우리 얘기는 없는 기억
Translation
Throughout all this time, re-earthing the moments I saw of you
The memories with you in those times past
All those past memories without names
And in all those times I spent together with you
I was always alone
Our memories are all very precious, however
I yet cannot put a name to those memories
The love, I remember you, the memory, I remember me
all the days that we were there, now even the sky remembers us
The many times you and I share, I’ll recclaim them all
I think of them still but there’s only wounds left
transla tion by genesisat soompiand bwwtwo
the forthcoming memories without names
Your languish within a void, constantly waiting
all of those memories are precious, however
those particular remnants are a memory without a name
The love, I remember you, the memory, I remember me
all the days that we were there, now even the sky remembers us
I remember giving all my love in the times together with you
my love, in all those days past, will be remembered
I had loved you~
The love, I remember you, the memory, I remember me
because I loved you, because I had loved so
I will always remember us
love and memories…
that now cannot be remembered anymore
neoreul kkeonae-eoponda
oraedoen sigan sok
neowaui kieok
chinaon ireum eoptneun kieok
neowa hamkkehan sigansogeneun
hangsang honjayeottdago
uri ch’u-eogeun sojunghaettjiman
na-egen ireum eoptneun kieok
sarang neoreul kieokhae
ch’ueok nareul kieokhae
keu kose modeun naldeuri ijen
haneuldo kieokhae uri
nan neowaui sigandeureul
modu kanjikhagireul
saenggakhaebojiman
sangch’eoppuninde
tagaon ireum eoptneun kieok
pingonggan soge neoui keurium
hangsang kidaryeottdago
chinan ch’ueogeul sojunghaettjiman
nameun geon ireum eoptneun kieok
sarang neoreul kieokhae
ch’ueok nareul kieokhae
keu kose modeun naldeuri ijen
haneuldo kieokhae uri
nae modeun sarangeul chueottgo
kieok soge neowa hamkke haettdeon sigan
roman ization by genesis at soompi nbwwtwo
nae sarang keu oraedoen chinan naldeuri
kieok doel keoya
neol saranghaesseottda
sarang neoreul kieokhae
ch’ueok nareul kieokhae
neol saranghanikka
hangsang kieokhae uri
sarang keurigo ch’ueok
ijen uri yaegineun eoptneun…
kieok…
Hangeul
난 함께한 시간 속에
너를 꺼내어본다
오래된 시간 속
너와의 기억
지나온 이름없는 기억
너와 함께한 시간속에는
항상 혼자였다고
우리 추억은 소중했지만
나에겐 이름없는 기억
사랑 너를 기억해
추억 나를 기억해
그 곳에 모든 날들이 이젠
하늘도 기억해 우리
난 너와의 시간들을
모두 간직하기를
생각해보지만
상처뿐인데
다가온 이름없는 기억
빈공간 속에 너의 그리움
항상 기다렸다고
지난 추억은 소중했지만
남은 건 이름 없는 기억
사랑 너를 기억해
추억 나를 기억해
그 곳에 모든 날들이 이젠
하늘이 기억해 우리
내 모든 사랑을 주었고
기억 속에 너와 함께 했던 시간
내 사랑 그 오래된 지난 날들이
기억 될 거야
널 사랑했었다
사랑 너를 기억해
추억 나를 기억해
널 사랑하니까
사랑하니까
항상 기억해 우리
사랑 그리고 추억
이젠 우리 얘기는 없는 기억
Translation
Throughout all this time, re-earthing the moments I saw of you
The memories with you in those times past
All those past memories without names
And in all those times I spent together with you
I was always alone
Our memories are all very precious, however
I yet cannot put a name to those memories
The love, I remember you, the memory, I remember me
all the days that we were there, now even the sky remembers us
The many times you and I share, I’ll recclaim them all
I think of them still but there’s only wounds left
transla tion by genesisat soompiand bwwtwo
the forthcoming memories without names
Your languish within a void, constantly waiting
all of those memories are precious, however
those particular remnants are a memory without a name
The love, I remember you, the memory, I remember me
all the days that we were there, now even the sky remembers us
I remember giving all my love in the times together with you
my love, in all those days past, will be remembered
I had loved you~
The love, I remember you, the memory, I remember me
because I loved you, because I had loved so
I will always remember us
love and memories…
that now cannot be remembered anymore
제발 잘해줘 (현중 Solo) Please Be Good to Me – Hyeonjung’s Solo-SS501
mae-il keoldeon cheonhwa pogosip’dan yaegi
haru hansigando na eopsineun mot kyeondyeohadeon neoinde
chigeumeun neomu tareun nega na’’seola
keunal pamdo keurae pappeutadeon neonde
taech’ye keu koseseo tareun keuwa haengbokhan neoreul pwayahae
eoseolp’euge tulleodaedeon neon eotteohke
I’m sorry, all right girl?
neomudo pyeonhaega, oh my girl
neoneun naega neomu chal aljanha nal sokijima
’cause I know you’re everything
I’m sorry without girl
isseul suga eoptjanha, oh my girl
ne kyeot’e ittneun nae moseubi ch’orahajianhke
chepal chalhaejweo
nunuseumi manhgo aegyo manheun mallt’u
hagin keureogettji manheun namja neol pomyeon ppajyeodeult’ende
chepal naege ireojineunma
na-ege…
I’m sorry, all right girl?
neomudo pyeonhaega, oh my girl
neoneun naega neomu chal aljanha nal sokijima
’cause I know you’re everything
I’m sorry without girl
isseul suga eoptjanha, oh my girl
ne kyeot’e ittneun nae moseubi ch’orahajianhke
chepal chalhaejweo
p’aljjangdo keureohgo haengbokhan moseubi
wanbyeokhan yeonin tulmani
eotteohke ihaehae ohiryeo neol
poneun nae moseubeul
neon naega keureondago saenggak chom haebwa
Please, my love
teutgosip’eo neoran saram soknaereul chom
without girl…
I’m sorry, all right girl?
neomudo pyeonhaega, oh my girl
neoneun naega neomu chal aljanha nal sokijima
roman ization by genesisat soompi bwwtwo
’cause I know you’re everything
I’m sorry without girl
isseul suga eoptjanha, oh my girl
ne kyeot’e ittneun nae moseubi ch’orahajianhke
sorry without girl (without girl)
oh my girl (oh my girl) …
Hangeul
매일 걸던 전화 보고싶단 얘기
하루 한시간도 나 없이는 못 견뎌하던 너인데
지금은 너무 다른 네가 낯설어
그날 밤도 그래 바쁘다던 넌데
대체 그 곳에서 다른 그와 행복한 너를 봐야해
어설프게 둘러대던 넌 어떻게
I’m sorry alright girl
너무도 변해가 oh my girl
너는 내가 너무 잘 알잖아 날 속이지마
cause I know your everything
I’m sorry without girl
있을 수가 없잖아 oh my girl
네 곁에 있는 내 모습이 초라하지않게
제발 잘해줘
눈웃음이 많고 애교 많은 말투
하긴 그러겠지 많은 남자 널 보면 빠져들텐데
제발 내게 이러지는마
나에게
I’m sorry alright girl
너무도 변해가 oh my girl
너는 내가 너무 잘 알잖아 날 속이지마
cause I know your everything
I’m sorry without girl
있을 수가 없잖아 oh my girl
네 곁에 있는 내 모습이 초라하지않게
제발 잘해줘
팔짱도 그렇고 행복한 모습이
완벽한 연인 둘만이
어떻게 이해해 오히려 널
보는 내 모습을
넌 내가 그런다고 생각 좀 해봐
please my love
듣고싶어 너란 사람 속내를 좀
without girl
I’m sorry alright girl
너무도 변해가 oh my girl
너는 내가 너무 잘 알잖아 날 속이지마
cause I know your everything
I’m sorry without girl
있을 수가 없잖아 oh my girl
네 곁에 있는 내 모습이 초라하지않게
sorry without girl (without girl)
oh my girl (oh my girl)
Translation
I miss talking on the phone everyday
each moment of the day without me was something you once couldn’t withstand
now, it’s so very differnet, you’re a stranger
each day and night, oh right, you’re busy again
my place has been filled by another man to make you happy I see
why did you dodge me so, why are you doing this
I’m sorry, all right girl
you’ve really changed so much, oh my girl
I know you way to well, don’t cheat me
’cause I know your everything
I’m sorry without girl
This can’t be, oh my girl
when I’m beside you my face is not unappreciative
so please be good to me
you’re eyes so full of laughter, your increidbly cute ways of acting
trans lated by genesisat soompin bwwtwo
how I bet that many men would love to lay eyes on you
please do not do this, not to me
I’m sorry, all right girl
you’ve really changed so much, oh my girl
I know you way to well, don’t cheat me
’cause I know your everything
I’m sorry without girl
This can’t be, oh my girl
when I’m beside you my face is not unappreciative
so please be good to me
Arm in arm like that, faces of happiness
just the perfect two lovers
I’d really like to understand, see it in my face
Try and think of something to say to me
please my love
I want to hear it, for your inner self to say it
Without girl~
I’m sorry, all right girl
you’ve really changed so much, oh my girl
I know you way to well, don’t cheat me
’cause I know your everything
I’m sorry without girl
This can’t be, oh my girl
when I’m beside you my face is not unappreciative
sorry without girl (without girl)….
oh my girl (oh my girl)…
___________________________________________
haru hansigando na eopsineun mot kyeondyeohadeon neoinde
chigeumeun neomu tareun nega na’’seola
keunal pamdo keurae pappeutadeon neonde
taech’ye keu koseseo tareun keuwa haengbokhan neoreul pwayahae
eoseolp’euge tulleodaedeon neon eotteohke
I’m sorry, all right girl?
neomudo pyeonhaega, oh my girl
neoneun naega neomu chal aljanha nal sokijima
’cause I know you’re everything
I’m sorry without girl
isseul suga eoptjanha, oh my girl
ne kyeot’e ittneun nae moseubi ch’orahajianhke
chepal chalhaejweo
nunuseumi manhgo aegyo manheun mallt’u
hagin keureogettji manheun namja neol pomyeon ppajyeodeult’ende
chepal naege ireojineunma
na-ege…
I’m sorry, all right girl?
neomudo pyeonhaega, oh my girl
neoneun naega neomu chal aljanha nal sokijima
’cause I know you’re everything
I’m sorry without girl
isseul suga eoptjanha, oh my girl
ne kyeot’e ittneun nae moseubi ch’orahajianhke
chepal chalhaejweo
p’aljjangdo keureohgo haengbokhan moseubi
wanbyeokhan yeonin tulmani
eotteohke ihaehae ohiryeo neol
poneun nae moseubeul
neon naega keureondago saenggak chom haebwa
Please, my love
teutgosip’eo neoran saram soknaereul chom
without girl…
I’m sorry, all right girl?
neomudo pyeonhaega, oh my girl
neoneun naega neomu chal aljanha nal sokijima
roman ization by genesisat soompi bwwtwo
’cause I know you’re everything
I’m sorry without girl
isseul suga eoptjanha, oh my girl
ne kyeot’e ittneun nae moseubi ch’orahajianhke
sorry without girl (without girl)
oh my girl (oh my girl) …
Hangeul
매일 걸던 전화 보고싶단 얘기
하루 한시간도 나 없이는 못 견뎌하던 너인데
지금은 너무 다른 네가 낯설어
그날 밤도 그래 바쁘다던 넌데
대체 그 곳에서 다른 그와 행복한 너를 봐야해
어설프게 둘러대던 넌 어떻게
I’m sorry alright girl
너무도 변해가 oh my girl
너는 내가 너무 잘 알잖아 날 속이지마
cause I know your everything
I’m sorry without girl
있을 수가 없잖아 oh my girl
네 곁에 있는 내 모습이 초라하지않게
제발 잘해줘
눈웃음이 많고 애교 많은 말투
하긴 그러겠지 많은 남자 널 보면 빠져들텐데
제발 내게 이러지는마
나에게
I’m sorry alright girl
너무도 변해가 oh my girl
너는 내가 너무 잘 알잖아 날 속이지마
cause I know your everything
I’m sorry without girl
있을 수가 없잖아 oh my girl
네 곁에 있는 내 모습이 초라하지않게
제발 잘해줘
팔짱도 그렇고 행복한 모습이
완벽한 연인 둘만이
어떻게 이해해 오히려 널
보는 내 모습을
넌 내가 그런다고 생각 좀 해봐
please my love
듣고싶어 너란 사람 속내를 좀
without girl
I’m sorry alright girl
너무도 변해가 oh my girl
너는 내가 너무 잘 알잖아 날 속이지마
cause I know your everything
I’m sorry without girl
있을 수가 없잖아 oh my girl
네 곁에 있는 내 모습이 초라하지않게
sorry without girl (without girl)
oh my girl (oh my girl)
Translation
I miss talking on the phone everyday
each moment of the day without me was something you once couldn’t withstand
now, it’s so very differnet, you’re a stranger
each day and night, oh right, you’re busy again
my place has been filled by another man to make you happy I see
why did you dodge me so, why are you doing this
I’m sorry, all right girl
you’ve really changed so much, oh my girl
I know you way to well, don’t cheat me
’cause I know your everything
I’m sorry without girl
This can’t be, oh my girl
when I’m beside you my face is not unappreciative
so please be good to me
you’re eyes so full of laughter, your increidbly cute ways of acting
trans lated by genesisat soompin bwwtwo
how I bet that many men would love to lay eyes on you
please do not do this, not to me
I’m sorry, all right girl
you’ve really changed so much, oh my girl
I know you way to well, don’t cheat me
’cause I know your everything
I’m sorry without girl
This can’t be, oh my girl
when I’m beside you my face is not unappreciative
so please be good to me
Arm in arm like that, faces of happiness
just the perfect two lovers
I’d really like to understand, see it in my face
Try and think of something to say to me
please my love
I want to hear it, for your inner self to say it
Without girl~
I’m sorry, all right girl
you’ve really changed so much, oh my girl
I know you way to well, don’t cheat me
’cause I know your everything
I’m sorry without girl
This can’t be, oh my girl
when I’m beside you my face is not unappreciative
sorry without girl (without girl)….
oh my girl (oh my girl)…
___________________________________________
Wuss Up (규종 Solo) “What’s Up” – Kyujong’s Solo
int’eonetboda silmuli teo na
niga deuleun somunboda teo na
junbidwaesseo ijeneun LET’S PLAY
sajindeul-sogui neomu ppeonhan
namjadeulman pwattgettjiman
cheungmyeonhalkke naneun talla
kkeullyeo (keullyeo) kkeullyeo (kkeullyeo)
hangeoreumssik keoreogalttaemyeon
siseondeuri naegero moyeo (moyeo)
orean siganeul kidaryeosseo
chigeum nal parabwa (HEY!)
ije naega WHAT’S UP
What what what WHAT’S UP
kidaryeottdeon sigandeureul ije kkeutnasseo
A READY, WHAT’S UP
What what what WHAT’S UP
Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up
mureobwa ni ch’ingu-ui ch’ingu
eodiseodeul teleobwasseo
Make it, do what not
I’m so so so so hot is what
chabeumdeureul modu kkeonwa
naega kal i gireul t’eonwa
ijebut’eo nan utgiseul seweo (seweo)
eotteon eumakideul kwaench’anha
hamkkeramyeon kaseumeun ttwi-eo
roman ization by genesis at soompi
orean siganeul kidaryeosseo
chigeum nan neol wihae (HEY!)
ije naega WHAT’S UP
What what what WHAT’S UP
kidaryeottdeon sigandeureul ije kkeutnasseo
A READY, WHAT’S UP
What what what WHAT’S UP
Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up
ajik moreundamyeon nal ara
tan ilch’oramyeon naralsuisseo
nal kidaryeo-on keotdo ara
niga chigeumkkeot weonhaewasseottdeon
yeogi nal bwa
ije naega WHAT’S UP
What what what WHAT’S UP (What’s Up, Hey!)
kidaryeottdeon sigandeureul ije kkeutnasseo
A READY, WHAT’S UP
What what what WHAT’S UP
Wuss Up (I CAN’T STOP)
Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up (I WANT STAR)
ije naega WHAT’S UP
What what what WHAT’S UP (What’s Up, Hey!)
kidaryeottdeon sigandeureul ije kkeutnasseo
A READY, WHAT’S UP
What what what WHAT’S UP (What’s Up)
Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up
Hangeul
인터넷보다 실물이 더 나
니가 들은 소문보다 더 나
준비됐어 이제는 Let’s play
사진들속의 너무 뻔한
남자들만 봤겠지만
증명할께 나는 달라
끌려(끌려) 끌려(끌려)
한걸음씩 걸어갈때면
시선들이 내게로 모여(모여)
오랜시간을 기다렸어
지금 날 바라봐(Hey)
이제 내가 Wuss Up
What What What Wuss Up(Wuss Up Hey)
기다렸던 시간들은 이제 끝났어
A ready Wuss up
What What What Wuss Up(Wuss up)
Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up
물어봐 니 친구의 친구
어디서든 들어봤어
Make it do what not
I’m So So So So hot is what
잡음들은 모두 꺼놔
내가 갈 이 길을 터놔
이제부터 난 옷깃을 세워(세워)
어떤 음악이든 괜찮아
함께라면 가슴은 뛰어
오랜시간을 기다렸어
지금 난 널 위해(Hey)
이제 내가 Wuss Up
What What What Wuss Up(Wuss Up Hey)
기다렸던 시간들은 이제 끝났어
A ready Wuss up
What What What Wuss Up(Wuss up)
Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up
아직 모른다면 날 알아
단 일초라면 날알수있어
날 기다려온 것도 알아
니가 지금껏 원해왔었던
여기 날 봐
이제 내가 Wuss Up
What What What Wuss Up(Wuss Up Hey)
기다렸던 시간들은 이제 끝났어
A ready Wuss up
What What What Wuss Up(Wuss up)
Wuss Up (I Can’t stop)Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up(I Want Star)
이제 내가 Wuss Up
What What What Wuss Up(Wuss Up Hey)
기다렸던 시간들은 이제 끝났어
A ready Wuss up
What What What Wuss Up(Wuss up)
Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up
Translation
Whether seeing me on the internet or in person
I’m much more than any of those rumours
you ready, now let’s play
In the photos that were absolutely shameless
they were only all these guys to see…
I’ll prove that I’m different
Feel it (get attracted), feel it (get attracted)
With every step I take I’ll grab attention, I’ll take it (take it)
I’ve waited a long time for this, now look at me (Hey!)
It’s me now, what’s up!
what what what wassup? (wussup, hey!)
time’s up for waiting now
hey lady, what’s up?
what what what wassup? (wussup)
wussup, wussup, wussup, wussup, wussup!
Go and ask even your friend’s friend, you’ll hear it anywhere
make it do, what not, I’m so so so so hot is what
trans lation by genesisat soompiand bwwtwo
Shut all that noise down, I’m proceeding this way
from now on, I’m popping my collar (pop it)
The music is just fine, with you my heart starts to jump
I’ve been waiting a long time for this, now, I’m all for you (Hey!)
It’s me now, what’s up!
what what what wassup? (wussup, hey!)
time’s up for waiting now
hey lady, what’s up?
what what what wassup? (wussup)
wussup, wussup, wussup, wussup, wussup!
If you don’t know me yet, you can grasp me all in only a second
you have waited to know me, you may have wanted me for ever
I’m here, look at me!
It’s me now, what’s up!
what what what wassup? (wussup, hey!)
time’s up for waiting now
hey lady, what’s up?
what what what wassup? (wussup)
wussup, (Can’t stop) wussup, wussup, wussup, wussup!
It’s me now, what’s up!
what what what wassup? (wussup, hey!)
time’s up for waiting now
hey lady, what’s up?
what what what wassup? (wussup)
wussup, wussup, wussup, wussup, wussup!
niga deuleun somunboda teo na
junbidwaesseo ijeneun LET’S PLAY
sajindeul-sogui neomu ppeonhan
namjadeulman pwattgettjiman
cheungmyeonhalkke naneun talla
kkeullyeo (keullyeo) kkeullyeo (kkeullyeo)
hangeoreumssik keoreogalttaemyeon
siseondeuri naegero moyeo (moyeo)
orean siganeul kidaryeosseo
chigeum nal parabwa (HEY!)
ije naega WHAT’S UP
What what what WHAT’S UP
kidaryeottdeon sigandeureul ije kkeutnasseo
A READY, WHAT’S UP
What what what WHAT’S UP
Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up
mureobwa ni ch’ingu-ui ch’ingu
eodiseodeul teleobwasseo
Make it, do what not
I’m so so so so hot is what
chabeumdeureul modu kkeonwa
naega kal i gireul t’eonwa
ijebut’eo nan utgiseul seweo (seweo)
eotteon eumakideul kwaench’anha
hamkkeramyeon kaseumeun ttwi-eo
roman ization by genesis at soompi
orean siganeul kidaryeosseo
chigeum nan neol wihae (HEY!)
ije naega WHAT’S UP
What what what WHAT’S UP
kidaryeottdeon sigandeureul ije kkeutnasseo
A READY, WHAT’S UP
What what what WHAT’S UP
Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up
ajik moreundamyeon nal ara
tan ilch’oramyeon naralsuisseo
nal kidaryeo-on keotdo ara
niga chigeumkkeot weonhaewasseottdeon
yeogi nal bwa
ije naega WHAT’S UP
What what what WHAT’S UP (What’s Up, Hey!)
kidaryeottdeon sigandeureul ije kkeutnasseo
A READY, WHAT’S UP
What what what WHAT’S UP
Wuss Up (I CAN’T STOP)
Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up (I WANT STAR)
ije naega WHAT’S UP
What what what WHAT’S UP (What’s Up, Hey!)
kidaryeottdeon sigandeureul ije kkeutnasseo
A READY, WHAT’S UP
What what what WHAT’S UP (What’s Up)
Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up
Hangeul
인터넷보다 실물이 더 나
니가 들은 소문보다 더 나
준비됐어 이제는 Let’s play
사진들속의 너무 뻔한
남자들만 봤겠지만
증명할께 나는 달라
끌려(끌려) 끌려(끌려)
한걸음씩 걸어갈때면
시선들이 내게로 모여(모여)
오랜시간을 기다렸어
지금 날 바라봐(Hey)
이제 내가 Wuss Up
What What What Wuss Up(Wuss Up Hey)
기다렸던 시간들은 이제 끝났어
A ready Wuss up
What What What Wuss Up(Wuss up)
Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up
물어봐 니 친구의 친구
어디서든 들어봤어
Make it do what not
I’m So So So So hot is what
잡음들은 모두 꺼놔
내가 갈 이 길을 터놔
이제부터 난 옷깃을 세워(세워)
어떤 음악이든 괜찮아
함께라면 가슴은 뛰어
오랜시간을 기다렸어
지금 난 널 위해(Hey)
이제 내가 Wuss Up
What What What Wuss Up(Wuss Up Hey)
기다렸던 시간들은 이제 끝났어
A ready Wuss up
What What What Wuss Up(Wuss up)
Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up
아직 모른다면 날 알아
단 일초라면 날알수있어
날 기다려온 것도 알아
니가 지금껏 원해왔었던
여기 날 봐
이제 내가 Wuss Up
What What What Wuss Up(Wuss Up Hey)
기다렸던 시간들은 이제 끝났어
A ready Wuss up
What What What Wuss Up(Wuss up)
Wuss Up (I Can’t stop)Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up(I Want Star)
이제 내가 Wuss Up
What What What Wuss Up(Wuss Up Hey)
기다렸던 시간들은 이제 끝났어
A ready Wuss up
What What What Wuss Up(Wuss up)
Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up Wuss Up
Translation
Whether seeing me on the internet or in person
I’m much more than any of those rumours
you ready, now let’s play
In the photos that were absolutely shameless
they were only all these guys to see…
I’ll prove that I’m different
Feel it (get attracted), feel it (get attracted)
With every step I take I’ll grab attention, I’ll take it (take it)
I’ve waited a long time for this, now look at me (Hey!)
It’s me now, what’s up!
what what what wassup? (wussup, hey!)
time’s up for waiting now
hey lady, what’s up?
what what what wassup? (wussup)
wussup, wussup, wussup, wussup, wussup!
Go and ask even your friend’s friend, you’ll hear it anywhere
make it do, what not, I’m so so so so hot is what
trans lation by genesisat soompiand bwwtwo
Shut all that noise down, I’m proceeding this way
from now on, I’m popping my collar (pop it)
The music is just fine, with you my heart starts to jump
I’ve been waiting a long time for this, now, I’m all for you (Hey!)
It’s me now, what’s up!
what what what wassup? (wussup, hey!)
time’s up for waiting now
hey lady, what’s up?
what what what wassup? (wussup)
wussup, wussup, wussup, wussup, wussup!
If you don’t know me yet, you can grasp me all in only a second
you have waited to know me, you may have wanted me for ever
I’m here, look at me!
It’s me now, what’s up!
what what what wassup? (wussup, hey!)
time’s up for waiting now
hey lady, what’s up?
what what what wassup? (wussup)
wussup, (Can’t stop) wussup, wussup, wussup, wussup!
It’s me now, what’s up!
what what what wassup? (wussup, hey!)
time’s up for waiting now
hey lady, what’s up?
what what what wassup? (wussup)
wussup, wussup, wussup, wussup, wussup!
SNSD-Etude
listen to my words
girl, please let him know
Seohyun: Girl, jal deureobwa naega haneun mal. neom gidaryeowatdeon, i sunganeul wihae
Yoona: I know why , neoui sexyhan moseup ai gateun sunsuham, modu boyeo jullae
TaeYeon: oh No. malhal ttaen jomdeo keuge Yes Right. ttaeroneun sonyeo gatge hanahana josimseureopge haengdonghagi..
*wae geureoni neo sir~su tuseongi neom eosaekhan haengdonggwa maldeul
SooYoung: maeryeogiragon mwo, jeonhyeo boijil anjanha
deureobwa.
neoreul boyeojwo sarangseureoun neoui aegyowa nunuseum gadeuk,
Jessica: uri yeonseuphan geudaero puk ppajyeodeureo gage
by your side
Sunny: Girl, jal boyeobwa paesyeonhanado jom sarangseureopge jom eosaekhaji anke
Yuri: make up hayan neoui pibue matge neom jinhaedo andwae. saljjak euneunhage..
Tiffany: oh No. jinachin hyangsu geummul Yes Right. ttaeroneun sungnyeo gatge baraboneun siseon moduda humchyeogage
*wae geureoni neo sir~su tuseongi neom eosaekhan haengdonggwa maldeul
Hyoyeon: maeryeogiragon mwo, jeonhyeo boijil anjanha
deureobwa.
neoreul boyeojwo sarangseureoun neoui aegyowa nunuseum gadeuk,
TaeYeon: uri yeonseuphan geudaero puk ppajyeodeureo gage
by your side
Jessica: geuga jeojeodeulmyeon, chokchokhan nunbicheul bonaego
Seohyun: neoui budeureon sonkkeuteul geuege saljjak dake hae
baro geugeoya nogil su inneun neom wanbyeokhan haengdonggwa maldeul
sarangseulowoon nuh eh maelyuk bbajyuh beolil geoya (neuggyeobwa)
Girl please let him know neoui modeungeol jogeumssik cheoncheonhi boyeojwo
TaeYeon: uri yeonseuphan geudaero puk ppajyeodeureo gage
by your side
baro geugeoya
SNSD - Etude (English Translation)
listen to my words
girl, please let him know
girl, listen carefully to what i say
for this moment that you've waited so long for
i know why. your sexy image,
your childlike purity.. show them all
oh no. talk a little louder
yes, right. sometimes like a girl
be careful in everything you do
why are you like that. your mistake-filled, awkward actions and words
your charm, none of it is showing. (listen)
show yourself, filled with your lovable cuteness and smile
just like we practiced.. so he'll fall for you, by your side
girl, show him well, even little things like fashion
be lovable, and not awkward
makeup to complement your pale skin
don't put on too much. lightly, vaguely
oh no. heavy perfume is prohibited
yes, right. sometimes like a lady
so you can steal all the gazes
why are you like that. your mistake-filled, awkward actions and words
your charm, none of it is showing. (listen)
show yourself, filled with your lovable cuteness and smile
just like we practiced.. so he'll fall for you, by your side
if he's hooked, send him a sweet look
and let your soft hands lightly touch him
that's it. your perfect actions and words that can melt anything
he's going to fall for your lovable charm (feel it)
girl, please let him know your everything.. little by little, slowly, show him
just like we practiced.. so he'll fall for you, by your side
girl, please let him know
Seohyun: Girl, jal deureobwa naega haneun mal. neom gidaryeowatdeon, i sunganeul wihae
Yoona: I know why , neoui sexyhan moseup ai gateun sunsuham, modu boyeo jullae
TaeYeon: oh No. malhal ttaen jomdeo keuge Yes Right. ttaeroneun sonyeo gatge hanahana josimseureopge haengdonghagi..
*wae geureoni neo sir~su tuseongi neom eosaekhan haengdonggwa maldeul
SooYoung: maeryeogiragon mwo, jeonhyeo boijil anjanha
deureobwa.
neoreul boyeojwo sarangseureoun neoui aegyowa nunuseum gadeuk,
Jessica: uri yeonseuphan geudaero puk ppajyeodeureo gage
by your side
Sunny: Girl, jal boyeobwa paesyeonhanado jom sarangseureopge jom eosaekhaji anke
Yuri: make up hayan neoui pibue matge neom jinhaedo andwae. saljjak euneunhage..
Tiffany: oh No. jinachin hyangsu geummul Yes Right. ttaeroneun sungnyeo gatge baraboneun siseon moduda humchyeogage
*wae geureoni neo sir~su tuseongi neom eosaekhan haengdonggwa maldeul
Hyoyeon: maeryeogiragon mwo, jeonhyeo boijil anjanha
deureobwa.
neoreul boyeojwo sarangseureoun neoui aegyowa nunuseum gadeuk,
TaeYeon: uri yeonseuphan geudaero puk ppajyeodeureo gage
by your side
Jessica: geuga jeojeodeulmyeon, chokchokhan nunbicheul bonaego
Seohyun: neoui budeureon sonkkeuteul geuege saljjak dake hae
baro geugeoya nogil su inneun neom wanbyeokhan haengdonggwa maldeul
sarangseulowoon nuh eh maelyuk bbajyuh beolil geoya (neuggyeobwa)
Girl please let him know neoui modeungeol jogeumssik cheoncheonhi boyeojwo
TaeYeon: uri yeonseuphan geudaero puk ppajyeodeureo gage
by your side
baro geugeoya
SNSD - Etude (English Translation)
listen to my words
girl, please let him know
girl, listen carefully to what i say
for this moment that you've waited so long for
i know why. your sexy image,
your childlike purity.. show them all
oh no. talk a little louder
yes, right. sometimes like a girl
be careful in everything you do
why are you like that. your mistake-filled, awkward actions and words
your charm, none of it is showing. (listen)
show yourself, filled with your lovable cuteness and smile
just like we practiced.. so he'll fall for you, by your side
girl, show him well, even little things like fashion
be lovable, and not awkward
makeup to complement your pale skin
don't put on too much. lightly, vaguely
oh no. heavy perfume is prohibited
yes, right. sometimes like a lady
so you can steal all the gazes
why are you like that. your mistake-filled, awkward actions and words
your charm, none of it is showing. (listen)
show yourself, filled with your lovable cuteness and smile
just like we practiced.. so he'll fall for you, by your side
if he's hooked, send him a sweet look
and let your soft hands lightly touch him
that's it. your perfect actions and words that can melt anything
he's going to fall for your lovable charm (feel it)
girl, please let him know your everything.. little by little, slowly, show him
just like we practiced.. so he'll fall for you, by your side
K.Will Ft Tiffany-A girl meet love-
[K.Will] neul eorin aeroman bwattdeon neoreul seoseongidaga
naemaeumi nado moreuge jogeumsshik deo jogeumsshik
gipeojineun geol meonjeo bojin mothandahaedo
sumgil su eobshi keojin naemami nareul deo michigehae
[K.Will] nabbeun narangeol aljiman neol nohchigin shirheo
neoui ireum neoui chueog gajil su ittge
nae mame deureowa nareul chom dowajwo
neol saranghae wattdeon nareul
[Tiffany] nal eorin aeroman bodeon neoreul seoseongidaga
nado moreuge nae georeumi jogeumsshik deo jogeumsshik
geodgo ittneungeol meomchuryeogo nareul jabado
sogil su eobtneun nae maeumi nareul deo michigehae
[Tiffany] nabbeun narangeol aljiman neol nohchigin shirheo
airoman nareul boneun neoreul almyeonseo
malhaji mothaedo ireon nal arajwo
neol saranghae wattdeon nareul
[K.Will] ddo naege daga wajwo
[Tiffany] deo gaggai naege wajwo
[K.Will] naege
[K.Will] ijen seoroui apeumeul (Tiffany: apeumi)
sarajigehae (Tiffany: sarajwo)
nipumeseo nigyeoteseo useul su ittge (Tiffany: useul su ittge)
nae mame deureowa (Tiffany: deureowa) jeonbuga dwi-eojwo
[K will & Tiffany] haengbokman ggumggul su ittge
[K.Will] namanui sarangi
[K.Will & Tiffany] dwi-eojwo
A Girl Meets Love (English Translation)
I only saw you as a young child
And yet my heart lingered closer
Without me knowing
Little by little
I fell deeper
Even though I couldn’t see it at first
I can’t deny that my heart
Is driving me crazy
I know I’m bad
But, I can’t let you go
Let me have your name, the memories of you
Come into my heart
Please help me
I come to you with love
You saw me only as a child
And yet I linger closer
Without me knowing my steps
Walk, little by little, to you
Even though I try to stop myself
The heart that I can’t lie to
Is driving me crazy
I know I’m bad
But, I can’t let you go
Even though I know that
You only see me as a child
Even though I can’t speak, know of this day
When I came to your love
Again, come closer to me
Come again closer to me
For us,
Now, let us forgot
Both our pain
So that I can smile
In your presence, next to you
Come into my heart
Be my everything
So that I can dream happy dreams
Be my love
naemaeumi nado moreuge jogeumsshik deo jogeumsshik
gipeojineun geol meonjeo bojin mothandahaedo
sumgil su eobshi keojin naemami nareul deo michigehae
[K.Will] nabbeun narangeol aljiman neol nohchigin shirheo
neoui ireum neoui chueog gajil su ittge
nae mame deureowa nareul chom dowajwo
neol saranghae wattdeon nareul
[Tiffany] nal eorin aeroman bodeon neoreul seoseongidaga
nado moreuge nae georeumi jogeumsshik deo jogeumsshik
geodgo ittneungeol meomchuryeogo nareul jabado
sogil su eobtneun nae maeumi nareul deo michigehae
[Tiffany] nabbeun narangeol aljiman neol nohchigin shirheo
airoman nareul boneun neoreul almyeonseo
malhaji mothaedo ireon nal arajwo
neol saranghae wattdeon nareul
[K.Will] ddo naege daga wajwo
[Tiffany] deo gaggai naege wajwo
[K.Will] naege
[K.Will] ijen seoroui apeumeul (Tiffany: apeumi)
sarajigehae (Tiffany: sarajwo)
nipumeseo nigyeoteseo useul su ittge (Tiffany: useul su ittge)
nae mame deureowa (Tiffany: deureowa) jeonbuga dwi-eojwo
[K will & Tiffany] haengbokman ggumggul su ittge
[K.Will] namanui sarangi
[K.Will & Tiffany] dwi-eojwo
A Girl Meets Love (English Translation)
I only saw you as a young child
And yet my heart lingered closer
Without me knowing
Little by little
I fell deeper
Even though I couldn’t see it at first
I can’t deny that my heart
Is driving me crazy
I know I’m bad
But, I can’t let you go
Let me have your name, the memories of you
Come into my heart
Please help me
I come to you with love
You saw me only as a child
And yet I linger closer
Without me knowing my steps
Walk, little by little, to you
Even though I try to stop myself
The heart that I can’t lie to
Is driving me crazy
I know I’m bad
But, I can’t let you go
Even though I know that
You only see me as a child
Even though I can’t speak, know of this day
When I came to your love
Again, come closer to me
Come again closer to me
For us,
Now, let us forgot
Both our pain
So that I can smile
In your presence, next to you
Come into my heart
Be my everything
So that I can dream happy dreams
Be my love
-Ways to go-
(Seohyun)
Himeul naerago malhaejulrae
geu nuneul banjjakyuh nal ileukyuhjulrae
(Jessica)
saramdeuleun modu wonhaji deo bbalri duh manhi
o nan pyuhngbuhmhan sonyuhinguhl
(Yoona) barameun jayurounde
(Sooyoung) moreugesseo dadeul eodironji
(ALL)
hajiman himeul nae, imankeum watjanha
iguhtjjeumeun juhngmal byuhlguh anya
sesangeul dwijipji~hah!
domuji mal su uhpsneun guhtbbunin
bokjaphan i jiguga jaemissneun geu iyuneun hana
(Sunny)
saranghandago malhaejulrae
jichin nuhl gamssago hamgge usuhjulrae
(Taeyeon)
saramdeuleun modu wonhaji
duh bbalri duh manhi
o nan pyuhngbuhmhan sonyuhinguhl
(Yuri) haneuleun juhrido pirande
(Hyoyeon) moreugessuh dadeul uhdiro ga
(ALL)
hajiman himeul nae, imankeum wotjanha
iguhtjjeum juhngmal byuhlguh anya
sesangeul dwijipji~hah!
domuji al su eopsneun guhtbbunin
bokjaphan i jiguga jaemitneun geu iyuneun hana
baro na
(Tiffany+Jessica) i like you just the way you are
you set me free
(Tiffany) set me free, my boy~
(Jessica) nega natanan dwi (I've been changed) modeun ge dalrajyuhssuh
(ALL)
johassuh!
(ALL)
hajiman himeul nae, imankeum wotjanha
iguhtjjeumeun juhngmalbyuhlguh anya
sesangeul dwijiphyuhssuh!
domuji al su eopsneun guhtbbunin
bokjaphan i jiguga jaemitneun geu iyuneun hana
(Taeyeon)
yes, it's you
ready for your love
(ALL)
juhngmal byuhlguh anya
(ALL)
domuji al su eopsneun guhtbbunin
bokjaphan i jiguga jaemitneun geu iyuneun hana
baro nuh
Way to Go / HimNae (English Translation)
Can you tell me to find strength?
Can you raise me up by sparkling your eyes?
Everyone wants it faster, more
Oh But I'm just an ordinary girl
The wind moves freely but
I don't know where everyone is
But have strength, we've made it this far
This is really nothing at all
Let's change this world!
The one thing i know is that
the only reason this complicated world is exciting
Is because of one reason
Yes its you
Can you tell me that you love me?
Can you embrace me and laugh together?
Everyone wants it faster and more
oh but I'm just an ordinary girl
The sky is so blue but
I don't know where everyone is heading
But have strength, we've made it this far
This is really nothing at all
Let's change this world!
The one thing i know is that
the only reason this complicated world is exciting
Is because of one reason
Yes its you
I like you just the way you are
you set me free set me free, my boy
Ever since you showed up (I've been changed)
Everything changed
From now on, let's start again
Alright!
But have strength, we've made it this far
This is really nothing at all
We've changed the world
The one thing I know is that
the only reason this complicated world is exciting
Is because of one reason
Yes its you
Ready for your love (This is really nothing at all)
The one thing i know is that
the only reason this complicated world is exciting
Is because of one reason
And that's you!
-Gee-Snsd
Aha! Listen Boy My First Love Story
My Angel and My Girls
My sunshine
Oh! Oh! let's go!
neomu neomu meotjyeo nooni nooni booshuh
soomeul moht shigettsuh ddeuleeneun gul
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
o neomu bukkeureoweo chyeodabol su eopseo
sarange ppajyeotseo soojoobeun geol
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
eotteoge hajyo (eotteokhajyo) ddeuleeneun maeum (ddeuleeneun maeum)
(dugeun dugeun dugeun dugeun) dugeundugeun georyeo bamen jamdo mot eerujyo
naneun naneun babongabwayo
geudae geudae bakke moleuneun babo
geulaeyo geudael boneun nan
neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)
o neomu neomu yeppeo mami neomu yeppeo
cheot nune banhaetseo kkok jjipeun gul
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
neomuna ddewguhwuh manjil suga eopseo
sarange tabeoryeo hookkeunhan geol
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
eojjeomyeon joa (eojjeomyeon joayo) soojoobeun naneun (soojoobeun naneunyo)
(molla molla molla molla) mollahamyeo maeil geudaeman geurijyo
chinhan chingudeureun malhajyo
jeongmal neoneun jeongmal motmalryeo babo
hajiman geudael boneun nan
neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)
maldo mothaet geol
neomu bukkeureoweo haneun nan
yongiga eopneun geolkka
eotteokhaeya joeun geolkka
dugeun dogeun mam jorimyeo barabogo itneun nan (ya~)
neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)
neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)
GEE (English Translation)
Aha! Listen Boy My First Love Story
My Angel and My Girls
My sunshine
Oh! Oh! let's go!
You're so so handsome
My eyes my eyes are blinded
I can't breathe because I'm trembling
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
Oh I feel so embarrassed
I can't look at you
I feel shy because I've fallen in love
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
What should I do? (What should I do~) About my trembling heart (My trembling heart)
(Thump thump thump thump) My heart kept thumping
So I couldn't fall asleep at night
I guess I guess I'm a fool
A fool that knows you, only you
Yes, as I look at you~~
So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh glittering eyes (oh yeah~) Oh sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)
Oh so so pretty
Your heart is so pretty
I was captured from first glance, caught so closely
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
I can't touch it because it's so hot
I'm engulfed by love's fire completely
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
What should I do (What should I do) because I'm so shy
(No no no no no) I don't know why but every day I long for only you
My close friends tell me
That I'm really a helpless fool
But as I look at you~~
So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)
I can't even say anything
I'm too embarrassed
Do I not have any courage?
What would be the right thing to do?
Thump thump my heart is anxious as I'm looking at you
So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)
So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)
My Angel and My Girls
My sunshine
Oh! Oh! let's go!
neomu neomu meotjyeo nooni nooni booshuh
soomeul moht shigettsuh ddeuleeneun gul
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
o neomu bukkeureoweo chyeodabol su eopseo
sarange ppajyeotseo soojoobeun geol
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
eotteoge hajyo (eotteokhajyo) ddeuleeneun maeum (ddeuleeneun maeum)
(dugeun dugeun dugeun dugeun) dugeundugeun georyeo bamen jamdo mot eerujyo
naneun naneun babongabwayo
geudae geudae bakke moleuneun babo
geulaeyo geudael boneun nan
neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)
o neomu neomu yeppeo mami neomu yeppeo
cheot nune banhaetseo kkok jjipeun gul
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
neomuna ddewguhwuh manjil suga eopseo
sarange tabeoryeo hookkeunhan geol
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
eojjeomyeon joa (eojjeomyeon joayo) soojoobeun naneun (soojoobeun naneunyo)
(molla molla molla molla) mollahamyeo maeil geudaeman geurijyo
chinhan chingudeureun malhajyo
jeongmal neoneun jeongmal motmalryeo babo
hajiman geudael boneun nan
neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)
maldo mothaet geol
neomu bukkeureoweo haneun nan
yongiga eopneun geolkka
eotteokhaeya joeun geolkka
dugeun dogeun mam jorimyeo barabogo itneun nan (ya~)
neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)
neomu banjjak banjjak nooni booshuh no no no no no
neomu kkamjjak kkamjjak nollan naneun oh oh oh oh oh
neomu jjarit jjarit momi ddeullyuh gee gee gee gee gee
o juhjeun nunbit (oh yeah~) oh joeun hyanggee (oh yeah yeah yeah~)
GEE (English Translation)
Aha! Listen Boy My First Love Story
My Angel and My Girls
My sunshine
Oh! Oh! let's go!
You're so so handsome
My eyes my eyes are blinded
I can't breathe because I'm trembling
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
Oh I feel so embarrassed
I can't look at you
I feel shy because I've fallen in love
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
What should I do? (What should I do~) About my trembling heart (My trembling heart)
(Thump thump thump thump) My heart kept thumping
So I couldn't fall asleep at night
I guess I guess I'm a fool
A fool that knows you, only you
Yes, as I look at you~~
So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh glittering eyes (oh yeah~) Oh sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)
Oh so so pretty
Your heart is so pretty
I was captured from first glance, caught so closely
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
I can't touch it because it's so hot
I'm engulfed by love's fire completely
Gee gee gee gee baby baby baby
Gee gee gee gee baby baby baby
What should I do (What should I do) because I'm so shy
(No no no no no) I don't know why but every day I long for only you
My close friends tell me
That I'm really a helpless fool
But as I look at you~~
So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)
I can't even say anything
I'm too embarrassed
Do I not have any courage?
What would be the right thing to do?
Thump thump my heart is anxious as I'm looking at you
So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)
So bright so bright My eyes are blinded no no no no no
So surprised surprised I'm shocked oh oh oh oh oh
So tingly tingly my body is trembling gee gee gee gee gee
Oh your glittering eyes (oh yeah~) Oh this sweet aroma (oh yeah yeah yeah~)
-Tell me your wish-SNSD
turn it up
just turn it up
that's right, c'mon
sowoneul malhaebwa
ni mamsokae itneun jageun ggoomeul malhaebwa
ni meolieh itneun isanghyungeul geulyuhbwa
geuligo naleul bwa
nan nuh eh genie ya, ggoomiya, genie ya
deulimkaleul tago dallyuhbwa
nun nae yupjaliae anja
geujuh iggeullim sokeh modoo dunjyuh
gaseum bukcha teojyeo buhlyuhdo
balam gyulae nallyeo buhlyuhdo
jigeum isoon gan sesangeun nuh eh gut
geulaeyo nan nul saranghae
unjaena miduh ggoomdo yuljungdo da joogo shippuh
nan geudae sowoneul ilyuhjoogo shipeun (shipeun) hengoonae yeoshin
sowoneul malhaebwa (i'm genie for you, boy)
sowoneul malhaebwa (i'm genie for your wish)
sowoneul malhaebwa (i'm genie for your dream)
naegaeman malhaebwa (i'm genie for your world)
sowoneul malhaebwa
jiloohan naldeuli nun jigyubji anni
pyungbumhan senghwalae nun moodhyuh bulyutni
ijae geuman ggaeuhna
nun na eh superstar, shining star, superstar
shimjangsori gateun ddullimae harley ae ni momeul matgyeobwa
jihae isesangeun ojik nuh ae moodae
hwanhosori gateun padoga nae gaseumen nuh ae cheh oni naneun nuh ae gil
youngwonhan biggest fan
geulaeyo nan nul saranghae
unjaena miduh ggoomdo yuljungdo da joogo shippuh
nan geudae sowoneul ilyuhjoogo shipeun (shipeun) hengoonae yeoshin
sowoneul malhaebwa (i'm genie for you, boy)
sowoneul malhaebwa (i'm genie for your wish)
sowoneul malhaebwa (i'm genie for your dream)
naegaeman malhaebwa (i'm genie for your world)
sowoneul malhaebwa
DJ! put it back on
geulaeyo nan nul saranghae
unjaena miduh ggoomdo yuljungdo da joogo shippuh
nan geudae sowoneul ilyuhjoogo shipeun (shipeun) hengoonae yeoshin
sowoneul malhaebwa
nan nul saranghae. nun na eh music
nan nul saranghae. nun na eh gibbeum
nan nul saranghae. nun na eh hengooni dwego shippuh
(nuh eh fantasy leul soomgim ubshi malhaebwa
naneun genie gileul boyeojoolgae
niga gajin sowon soomgimubshi malhaebwa
nuh eh genie naega deuluh joolgae
sowoneul malhaebwa (i'm genie for you, boy)
sowoneul malhaebwa (i'm genie for your wish)
sowoneul malhaebwa (i'm genie for your dream)
naegaeman malhaebwa (i'm genie for your world)
sowoneul malhaebwa (i'm genie for you, boy)
sowoneul malhaebwa (i'm genie for your wish)
sowoneul malhaebwa
Tell Me Your Wish (Genie) -
(English Translation)
turn it up, just turn it up
that's right, c'mon
tell me your wish.
tell me the little dreams in your heart
draw the ideal woman in your head
and look at me
i'm your genie, your dream, your genie
ride your dream car and race along
sit next to me
throw your everything into my enticement
even if your heart bursts and flies in the wind
in this moment, the world is yours
that's right, i love you. i always believe in you.
dreams and passions, i want to give them all to you
i'm a good luck goddess that wants (wants) to make your wish come true
tell me your wish (i'm genie for you, boy)
tell me your wish (i'm genie for your wish)
tell me your wish (i'm genie for your dream)
tell only me (i'm genie for your world)
tell me your wish
aren't you tired of boring days
are you buried in ordinary life
now stop and wake up
you're my superstar, shining star, superstar
to the trembling that's like the sound of a heart,
to the harley, entrust your body
now this world is a stage for just you
a wave like the sound of cheering
in my heart, i can feel your body heat
i'm your path, your biggest fan forever
that's right, i love you. i always believe in you.
dreams and passions, i want to give them all to you
i'm a good luck goddess that wants (wants) to make your wish come true
tell me your wish (i'm genie for you, boy)
tell me your wish (i'm genie for your wish)
tell me your wish (i'm genie for your dream)
tell only me (i'm genie for your world)
tell me your wish
DJ, put it back on
that's right, i love you. i always believe in you.
dreams and passions, i want to give them all to you
i'm a good luck goddess that wants (wants) to make your wish come true
tell me your wish
i love you, you're my music
i love you, you're my happiness
i love you, i want to be your goodluck charm
(tell me all of your fantasies without hiding anything
i'm a genie, i'll show you the way
tell me all of your wishes without hiding anything
your genie, i'll listen to them all)
tell me your wish (i'm genie for you, boy)
tell me your wish (i'm genie for your wish)
tell me your wish (i'm genie for your dream)
tell only me (i'm genie for your world)
tell me your wish (i'm genie for you, boy)
tell me your wish (i'm genie for your wish)
tell me your wish
just turn it up
that's right, c'mon
sowoneul malhaebwa
ni mamsokae itneun jageun ggoomeul malhaebwa
ni meolieh itneun isanghyungeul geulyuhbwa
geuligo naleul bwa
nan nuh eh genie ya, ggoomiya, genie ya
deulimkaleul tago dallyuhbwa
nun nae yupjaliae anja
geujuh iggeullim sokeh modoo dunjyuh
gaseum bukcha teojyeo buhlyuhdo
balam gyulae nallyeo buhlyuhdo
jigeum isoon gan sesangeun nuh eh gut
geulaeyo nan nul saranghae
unjaena miduh ggoomdo yuljungdo da joogo shippuh
nan geudae sowoneul ilyuhjoogo shipeun (shipeun) hengoonae yeoshin
sowoneul malhaebwa (i'm genie for you, boy)
sowoneul malhaebwa (i'm genie for your wish)
sowoneul malhaebwa (i'm genie for your dream)
naegaeman malhaebwa (i'm genie for your world)
sowoneul malhaebwa
jiloohan naldeuli nun jigyubji anni
pyungbumhan senghwalae nun moodhyuh bulyutni
ijae geuman ggaeuhna
nun na eh superstar, shining star, superstar
shimjangsori gateun ddullimae harley ae ni momeul matgyeobwa
jihae isesangeun ojik nuh ae moodae
hwanhosori gateun padoga nae gaseumen nuh ae cheh oni naneun nuh ae gil
youngwonhan biggest fan
geulaeyo nan nul saranghae
unjaena miduh ggoomdo yuljungdo da joogo shippuh
nan geudae sowoneul ilyuhjoogo shipeun (shipeun) hengoonae yeoshin
sowoneul malhaebwa (i'm genie for you, boy)
sowoneul malhaebwa (i'm genie for your wish)
sowoneul malhaebwa (i'm genie for your dream)
naegaeman malhaebwa (i'm genie for your world)
sowoneul malhaebwa
DJ! put it back on
geulaeyo nan nul saranghae
unjaena miduh ggoomdo yuljungdo da joogo shippuh
nan geudae sowoneul ilyuhjoogo shipeun (shipeun) hengoonae yeoshin
sowoneul malhaebwa
nan nul saranghae. nun na eh music
nan nul saranghae. nun na eh gibbeum
nan nul saranghae. nun na eh hengooni dwego shippuh
(nuh eh fantasy leul soomgim ubshi malhaebwa
naneun genie gileul boyeojoolgae
niga gajin sowon soomgimubshi malhaebwa
nuh eh genie naega deuluh joolgae
sowoneul malhaebwa (i'm genie for you, boy)
sowoneul malhaebwa (i'm genie for your wish)
sowoneul malhaebwa (i'm genie for your dream)
naegaeman malhaebwa (i'm genie for your world)
sowoneul malhaebwa (i'm genie for you, boy)
sowoneul malhaebwa (i'm genie for your wish)
sowoneul malhaebwa
Tell Me Your Wish (Genie) -
(English Translation)
turn it up, just turn it up
that's right, c'mon
tell me your wish.
tell me the little dreams in your heart
draw the ideal woman in your head
and look at me
i'm your genie, your dream, your genie
ride your dream car and race along
sit next to me
throw your everything into my enticement
even if your heart bursts and flies in the wind
in this moment, the world is yours
that's right, i love you. i always believe in you.
dreams and passions, i want to give them all to you
i'm a good luck goddess that wants (wants) to make your wish come true
tell me your wish (i'm genie for you, boy)
tell me your wish (i'm genie for your wish)
tell me your wish (i'm genie for your dream)
tell only me (i'm genie for your world)
tell me your wish
aren't you tired of boring days
are you buried in ordinary life
now stop and wake up
you're my superstar, shining star, superstar
to the trembling that's like the sound of a heart,
to the harley, entrust your body
now this world is a stage for just you
a wave like the sound of cheering
in my heart, i can feel your body heat
i'm your path, your biggest fan forever
that's right, i love you. i always believe in you.
dreams and passions, i want to give them all to you
i'm a good luck goddess that wants (wants) to make your wish come true
tell me your wish (i'm genie for you, boy)
tell me your wish (i'm genie for your wish)
tell me your wish (i'm genie for your dream)
tell only me (i'm genie for your world)
tell me your wish
DJ, put it back on
that's right, i love you. i always believe in you.
dreams and passions, i want to give them all to you
i'm a good luck goddess that wants (wants) to make your wish come true
tell me your wish
i love you, you're my music
i love you, you're my happiness
i love you, i want to be your goodluck charm
(tell me all of your fantasies without hiding anything
i'm a genie, i'll show you the way
tell me all of your wishes without hiding anything
your genie, i'll listen to them all)
tell me your wish (i'm genie for you, boy)
tell me your wish (i'm genie for your wish)
tell me your wish (i'm genie for your dream)
tell only me (i'm genie for your world)
tell me your wish (i'm genie for you, boy)
tell me your wish (i'm genie for your wish)
tell me your wish
Don't bear to say I Loe You
Eojjeoda nae gaseumye eojjeoda
sarangeul alge haesni
eolmana geu sarangee eolmana
himdeunji halgo issni
dagaseogo sipeodo
naegen neomoona meon saraminde
niga geurioolden bogopeulden
na hoonja eodeohgyehae
naee seulpeun nooneul hanbeol barabwa
gipeun hansoomsoril deureobwa
saranghandanmal moshae
chama mal moshae
oolgoissjana
geujeo baraboneungeosmaneurodo
noonmolnagye joheun sarang
mihanhae neoreul yooksimnaeseo
molrae saranghaeseo
eojejeum daeche naneun eonjejeum
neoyegye bo-eegyessni
eojeomyeon geureohgyedo eojeomyeon
nae mameul molrajooni
dolaseogo sipeodo
ijhyeojijianheul saramindye
neoreul hyanghan naemaneum apan naemam
eejeneun eodeojgyehae
naee seulpeun nooneul hanbeol barabwa
gipeun hansoomsoril deureobwa
saranghandanmal moshae
chama mal moshae
oolgoissjana
geujeo baraboneungeosmaneurodo
noonmolnagye joheun sarang
mihanhae neoreul yooksimnaeseo
molrae saranghaeseo
Naegeotyeseo neomoo meolrigajima
jigeumboda meolri isjima
saranganhaedo joha geuraedo joha
geote issdamyeon
naega baribol soo issneun geu gose
neun geudaero issgimanhae
moreugye hoonja barabolgye
naman saranghalgye
-----------------------------
English Tran.
How can my heart know about love
Does it to know the pain love
Even if I want to go
But to me, you are so far
If I miss for you
How can I endure by myself ?
Look at my sad eyes just once
And listen to my deep sighing
I can't say "I love you"
That's why I'm crying
Just look at you
That love enough to make me cry
I'm sorry that I wanted you
That I loved you in the secret
sarangeul alge haesni
eolmana geu sarangee eolmana
himdeunji halgo issni
dagaseogo sipeodo
naegen neomoona meon saraminde
niga geurioolden bogopeulden
na hoonja eodeohgyehae
naee seulpeun nooneul hanbeol barabwa
gipeun hansoomsoril deureobwa
saranghandanmal moshae
chama mal moshae
oolgoissjana
geujeo baraboneungeosmaneurodo
noonmolnagye joheun sarang
mihanhae neoreul yooksimnaeseo
molrae saranghaeseo
eojejeum daeche naneun eonjejeum
neoyegye bo-eegyessni
eojeomyeon geureohgyedo eojeomyeon
nae mameul molrajooni
dolaseogo sipeodo
ijhyeojijianheul saramindye
neoreul hyanghan naemaneum apan naemam
eejeneun eodeojgyehae
naee seulpeun nooneul hanbeol barabwa
gipeun hansoomsoril deureobwa
saranghandanmal moshae
chama mal moshae
oolgoissjana
geujeo baraboneungeosmaneurodo
noonmolnagye joheun sarang
mihanhae neoreul yooksimnaeseo
molrae saranghaeseo
Naegeotyeseo neomoo meolrigajima
jigeumboda meolri isjima
saranganhaedo joha geuraedo joha
geote issdamyeon
naega baribol soo issneun geu gose
neun geudaero issgimanhae
moreugye hoonja barabolgye
naman saranghalgye
-----------------------------
English Tran.
How can my heart know about love
Does it to know the pain love
Even if I want to go
But to me, you are so far
If I miss for you
How can I endure by myself ?
Look at my sad eyes just once
And listen to my deep sighing
I can't say "I love you"
That's why I'm crying
Just look at you
That love enough to make me cry
I'm sorry that I wanted you
That I loved you in the secret
-Good person-Tara
geu dae ga joh a han os eur ip go seo
geu dae wa ham kke han geo rir geor eo yo
u yeon hi ra do nar ma ju chin da myeon
nar beo rin geor ttang eur chi myeo hu hoe ha ra go
na man sa rang hae jur nu ga bwa do joh eun sa ram i
geu daer dae sin hae nae gyeot e seo nar ji kyeo ju go iss eu ni
mo du deur nae ge haeng bok hae bo in de yo
geu dae bo da jal nan sa rang e jal doen ir i rae yo
geu sa ram e ge pyeong saeng mi an han ir i ji man
geu daer a peu gir ba ra neun nae sa rang i ni kka
na man ba ra bo neun ma eum chak han sa ram i na reul
geu daer dae sin hae sa rang han da myeo a kkyeo ju go iss eu ni
ban bog
bo go tto a peu gir haeng bok han nae mo seub bo myeon seo
nar beo rin geor hu hoe ha myeo ul myeo sar a ga gil
ut go iss eo do ga seum eun ul go it jyo
geu dae a peu gir ba raet neun de nae ga deo a pa yo
haeng bok ha da go ap eu ro geu reor su it da go
nae mam eur sog yeo mar eur hae do deut jir anh ne yo
-GLow-
Ku tak jahat tapi ku tak baik
Mungkin ku tak punya Cinta yang kau mau
Namun ku terang ku bercahaya
Memancar glow glow glow
Ku tak bisa berdiri saja
Sementara musikku teriak memanggil
On the dance floor what are you waiting for
The music glow glow glow
Yeah I\'m hottie on the dance
Membuatku merasa Oh happy all the time
Menyentuh bintang-bintang
Glow establish to your life
Music is my energy Glow glow
Dan ku hanya ingin bahagia
Membawa cintamu setinggi-tingginya
Siapkah dirimu melayang
Bersama glow glow glow
Gerakkan cintamu yang dingin
Ku bakar jiwamu dengan cahayaku
On the dance floor what you re waiting for
The music glow glow glow
Mungkin ku tak punya Cinta yang kau mau
Namun ku terang ku bercahaya
Memancar glow glow glow
Ku tak bisa berdiri saja
Sementara musikku teriak memanggil
On the dance floor what are you waiting for
The music glow glow glow
Yeah I\'m hottie on the dance
Membuatku merasa Oh happy all the time
Menyentuh bintang-bintang
Glow establish to your life
Music is my energy Glow glow
Dan ku hanya ingin bahagia
Membawa cintamu setinggi-tingginya
Siapkah dirimu melayang
Bersama glow glow glow
Gerakkan cintamu yang dingin
Ku bakar jiwamu dengan cahayaku
On the dance floor what you re waiting for
The music glow glow glow
-Pemabuk cinta-
Jauh di angkasa sana
Mungkinkah cinta ada disana
Gambaran sepenggal hati
Sampai kini belum terbayangkan
Seperti cinta cinta
Anak remaja sekarang
Seperti aku pemabuk cinta
Biarlah darah yang muda
Bergejolak dan meronta ronta
Mencambuk hati yang malas
Menunjuk arah datangnya cinta
Pasti bahagia bila ada cinta
Pasti bahagia bila kamu denganku
Pasti bahagia karna aku muda aku pemabuk cinta
Mungkinkah cinta ada disana
Gambaran sepenggal hati
Sampai kini belum terbayangkan
Seperti cinta cinta
Anak remaja sekarang
Seperti aku pemabuk cinta
Biarlah darah yang muda
Bergejolak dan meronta ronta
Mencambuk hati yang malas
Menunjuk arah datangnya cinta
Pasti bahagia bila ada cinta
Pasti bahagia bila kamu denganku
Pasti bahagia karna aku muda aku pemabuk cinta
-Sampai menutup mata-
Embun di pagi buta
Menebarkan bau asa
Detik demi detik ku hitung
Inikah saat ku pergi
Oh Tuhan ku cinta dia
Berikanlah aku hidup
Takkn ku sakiti dia
Hukum aku bila terjadi
aku tak mudah mencintai
Aku tak mudah mengaku ku cinta
Aku tak mudah mengatakan
Aku jatuh cinta
Senandungku hanya untuk cinta
Tirakatku hanya untuk engkau
Tiada dusta sumpah ku cinta
Sampai ku menutup mata
Cintaku sampai ku menutup mata
Oh Tuhan ku cinta dia
Berikanlah aku hidup
Takkan ku sakiti dia
Hukum aku bila terjadi
Menebarkan bau asa
Detik demi detik ku hitung
Inikah saat ku pergi
Oh Tuhan ku cinta dia
Berikanlah aku hidup
Takkn ku sakiti dia
Hukum aku bila terjadi
aku tak mudah mencintai
Aku tak mudah mengaku ku cinta
Aku tak mudah mengatakan
Aku jatuh cinta
Senandungku hanya untuk cinta
Tirakatku hanya untuk engkau
Tiada dusta sumpah ku cinta
Sampai ku menutup mata
Cintaku sampai ku menutup mata
Oh Tuhan ku cinta dia
Berikanlah aku hidup
Takkan ku sakiti dia
Hukum aku bila terjadi
-dunia milik berdua-
Berjumpa Denganmu
Belum Ku Suka
Sedikitpun Rasa Cinta Tak Ada
Melamunkan Saja Aku Tak Sudi
Di Mata Ku Kau Yah...biasa Saja
Makin Lama Dekat
Ada Yang Beda
Bersama Dirimu Tenang Hatiku
Getar Cinta Ini Baru Terasa
Kini Ku Tak Ingin Jauh Darimu
Kau Dan Aku
Satu Terikat Dalam Kisah Cinta
Seperti Dunia Hanya Milik Kita Berdua
Ku Nantikan Waktu Yang Membawa Aku Padamu
Jangan Ada Ragu Pastiku Kan Bahagiakanmu
Belum Ku Suka
Sedikitpun Rasa Cinta Tak Ada
Melamunkan Saja Aku Tak Sudi
Di Mata Ku Kau Yah...biasa Saja
Makin Lama Dekat
Ada Yang Beda
Bersama Dirimu Tenang Hatiku
Getar Cinta Ini Baru Terasa
Kini Ku Tak Ingin Jauh Darimu
Kau Dan Aku
Satu Terikat Dalam Kisah Cinta
Seperti Dunia Hanya Milik Kita Berdua
Ku Nantikan Waktu Yang Membawa Aku Padamu
Jangan Ada Ragu Pastiku Kan Bahagiakanmu
-Pujaan ku-
ku Andaikan malam tiada pernahkan berakhir
Setiapku bersamamu mungkin tak berujung
Betapa rindu ini tak pernah mati
Kekasih hatiku hanyalah engkau
Saat mulut manismu memanggil namaku
Hatiku pun bergetar bagai terserang rindu
Bertapa aku menyanjungimu
Buta mata dan hati untuk yang lain
Memetik gitar menyanyi syair yang tulus
Persembahan kalbuku
Nantikan dikau ditidur lelapku
Pujaanku
Burung berkicau tanda setia pada pagi
Ku dengan engkau tak bisa dipisahkan lagi
Jantungku kau mintapun kan ku berikan
Betapa dalamnya cinta untukmu
-denting-
Denting yang berbunyi dari dinding kamarku
sedarkan diriku dari lamunan panjang
Tak terasa malam kini semakin larut
Ku masih terjaga
Sayang kau dimana aku ingin bersama
Aku butuh semua untuk tepiskan rindu
Mungkinkah kau disana merasa yang sama
Seperti dinginku di malam ini
Rintik gerimis mengundang kekasih di malam ini
Kita menari dalam rindu yang indah
Sepi ku rasa hatiku saat ini oh sayangku
Jika kau disini aku tenang
sedarkan diriku dari lamunan panjang
Tak terasa malam kini semakin larut
Ku masih terjaga
Sayang kau dimana aku ingin bersama
Aku butuh semua untuk tepiskan rindu
Mungkinkah kau disana merasa yang sama
Seperti dinginku di malam ini
Rintik gerimis mengundang kekasih di malam ini
Kita menari dalam rindu yang indah
Sepi ku rasa hatiku saat ini oh sayangku
Jika kau disini aku tenang
-dimana malumu-
di mana malumu
setiap kali ku ajak berkencan
aku yang bayar
dimana malumu
tak sesuai
dengan wajah
itu tak ada uang
kalau begini terus
ku takkan tahan
bisa-bisa kau kuras aku
percuma punya kekasih kamu
setiap kali ku ajak berkencan
aku yang bayar
dimana malumu
tak sesuai
dengan wajah
itu tak ada uang
kalau begini terus
ku takkan tahan
bisa-bisa kau kuras aku
percuma punya kekasih kamu
--Bercintalah dengan ku-
Sesungguhnya aku katakan,
apa yang di fikirku
Mengapa aku sangat risau,
bila kau, masih dengannya
apa yang di fikirku
Mengapa aku sangat risau,
bila kau, masih dengannya
Dapatkah kau rasakan sesuatu,
yang lain dari biasa
Jangan tanya senyumku terpaksa,
karena, tak ingin tersenyum
Mengertilah, aku risau
Mungkinkah aku cemburu
Tolonglah tenangkan aku
Putuskan dia
Bercintalah denganku
Mengertilah, aku risau
Mungkinkah aku cemburu
Tolonglah tenangkan aku
Putuskan dia
Putuskan, wo~uo~…
Subscribe to:
Posts (Atom)
